Fix 3D drum/keys highways not resizing on fullscreen under splitscreen (#723)

The guitar/bass highway_3d renderer self-detects panel-canvas size changes
in its draw() loop and re-runs applySize() every frame, because the
splitscreen host overrides hw.resize and never calls renderer.resize().
The drum and keys highways lacked that fallback — they only re-framed when
the host explicitly called resize(w, h) — so their panels stayed framed for
the pre-fullscreen size while the guitar/bass panels adapted. Symptom: a
too-small, off-center highway in the drum/keys panels after maximizing a
split-screen session.

Port highway_3d's per-frame drift check into both draw() loops: re-apply on
backing-store change (canvas.width/height) AND on CSS-box drift
(clientWidth/clientHeight vs the last applied logical size, throttled to
every 10th frame). Track _lastHwW/_lastHwH + _appliedW/_appliedH per
instance and reset them in destroy() so a reused instance re-frames on the
next song.

plugins/drum_highway_3d -> 0.3.1, plugins/keys_highway_3d -> 0.1.1.
Tests: tests/js/drum_keys_highway_3d_resize_reframe.test.js.

Signed-off-by: Kris Anderson <topkoa@gmail.com>
Co-authored-by: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - **Player frame-time hotspots removed (trace-backed) + weak-hardware hardening.** A Chrome performance trace of a 3D-highway session surfaced two core per-frame layout-thrash sources, now fixed: the highway's visibility check read `canvas.offsetParent` every rAF frame (forces style/layout recalc — now sampled every 10th frame with a cached value, force-refreshed on init/canvas-replace/resize/override-clear), and the v3 player chrome loop called `matches(':hover')` per frame and unconditionally rewrote the Up-Next pill's `textContent`/bar width at 6 Hz (now hover-tracked via mouseenter/mouseleave, DOM writes only on value change, progress bar moved from `width` to compositor-only `scaleX`). The 3D highway pre-warms shader programs (`ren.compile`) and deterministic label textures at init — and chart-dependent chord/section label textures on first draw — so first-appearance shader-compile/texture-upload frame spikes move into the load spinner. For weaker hardware: the per-frame renderer bundle is now a single reused object instead of a fresh ~35-field allocation per frame (object identity is stable and meaningless; array fields still swap reference on chart changes), custom viz get `bundle.lowerBoundT`/`bundle.lowerBoundTime` binary-search helpers for visible-window culling, the default 2D highway's beat lines no longer scan every beat in the song per frame, and the 3D highway stops reading `localStorage` per frame (1 Hz poll) and caches its lyrics text-measurement layout per displayed line instead of re-measuring every syllable every frame. A second, throttled-CPU trace pass additionally removed: shader-program re-resolution churn from label texture swaps (`material.needsUpdate` is now only set on a null↔texture transition — swapping between two cached label textures never changes the compiled program), the 3D highway's per-frame `getBoundingClientRect` layout read in its canvas-size self-check (now every 10th frame, still immediate on backing-store change), and the core 60 Hz HUD clock rewriting `textContent` on every tick (now write-on-change, ~1/s). The dominant residual — steady `getParameters` shader-program re-resolution (~4% of throttled main thread) — turned out to be Three r158+'s transparent-DoubleSide two-pass rendering, which sets `material.needsUpdate` twice per object per frame; all 18 of the 3D highway's transparent DoubleSide materials are flat unlit quads (labels, rails, chord frames, lanes), so they now declare `forceSinglePass: true`, eliminating the recompile churn and halving those objects' draw calls.
 
 ### Fixed
+- **3D Drum & Keys highways now re-frame on fullscreen/layout drift under splitscreen.** The guitar/bass `highway_3d` self-detects when its panel canvas changes size and re-runs `applySize()` every frame, because the splitscreen host overrides `hw.resize` and never calls `renderer.resize()`. The drum and keys highways lacked that fallback — they only re-framed when the host explicitly called `resize(w, h)` — so their panels stayed framed for the pre-fullscreen size while the guitar/bass panels adapted (visible as a too-small, off-center highway after maximizing a split-screen session). Both draw loops now port `highway_3d`'s per-frame drift check: they re-apply on backing-store change (`canvas.width/height`) AND on CSS-box drift (`clientWidth/clientHeight` vs the last applied logical size, throttled to every 10th frame), and reset the tracking in `destroy()` so a reused instance re-frames on the next song. `plugins/drum_highway_3d` → 0.3.1, `plugins/keys_highway_3d` → 0.1.1. Tests: `tests/js/drum_keys_highway_3d_resize_reframe.test.js`.
 - **Tuner: finished the "remove unused settings" cleanup and fixed the sidebar panel position.** The Floating Button and Tuning Visibility settings sections were removed, but their config was still live: `disabledTunings` still filtered the tuner menu (with no UI left to re-enable a hidden tuning — a one-way trap) and `showFloatingButton` still gated the floating launcher. Both are now fully retired — the enforcement paths in `plugins/tuner/screen.js`/`utils/ui.js` and the persistence in `plugins/tuner/routes.py` are gone (and `routes.py` strips the retired keys on write, so stale values are purged). The tuner panel opened from the v3 sidebar Plugins rail popover now anchors beside it via the host's stable plugin-control slot API (falling back to the popover id), is **clamped to the viewport** so it can't open off the right/bottom edge on narrow/short windows, and re-anchors on window resize. `plugins/tuner` → 1.3.3.
 
 ### Added