diff --git a/assets/locales.json b/assets/locales.json index bbe0ab2a3..0d84ad4c3 100644 --- a/assets/locales.json +++ b/assets/locales.json @@ -99,7 +99,7 @@ "de_DE": "Öffnet das Mii-Editor im Standalone-Modus", "el_GR": "Άνοιγμα του Mii Editor σε Αυτόνομη λειτουργία", "en_US": "Opens Mii Editor in Standalone mode", - "es_ES": "Abre el editor de Mii en modo autónomo", + "es_ES": "Abre el Editor de Mii en modo Autónomo", "fr_FR": "Ouvrir L'Éditeur de Mii en mode autonome", "he_IL": "פתח את יישומון עורך ה- Mii במצב עצמאי", "it_IT": "Apri l'Editor di Mii in modalità Standalone", @@ -124,7 +124,7 @@ "de_DE": "Direkter Mauszugriff", "el_GR": "Άμεση Πρόσβαση Ποντικιού", "en_US": "Direct Mouse Access", - "es_ES": "Acceso directo al ratón", + "es_ES": "Acceso Directo al Ratón", "fr_FR": "Accès Direct à la Souris", "he_IL": "גישה ישירה לעכבר", "it_IT": "Accesso diretto al mouse", @@ -149,7 +149,7 @@ "de_DE": "Speichermanagermodus:", "el_GR": "Λειτουργία Διαχείρισης Μνήμης:", "en_US": "Memory Manager Mode:", - "es_ES": "Modo del administrador de memoria:", + "es_ES": "Modo del Administrador de Memoria:", "fr_FR": "Mode de Gestion de la Mémoire :", "he_IL": "מצב מנהל זיכרון:", "it_IT": "Modalità di gestione della memoria:", @@ -199,7 +199,7 @@ "de_DE": "Host (schnell)", "el_GR": "Υπολογιστής (γρήγορο)", "en_US": "Host (Fast)", - "es_ES": "Host (rápido)", + "es_ES": "Host (Rápido)", "fr_FR": "Hôte (Rapide)", "he_IL": "מארח (מהיר)", "it_IT": "Host (veloce)", @@ -224,7 +224,7 @@ "de_DE": "Host ungeprüft (am schnellsten, unsicher)", "el_GR": "Χωρίς Ελέγχους (γρηγορότερο, μη ασφαλές)", "en_US": "Host Unchecked (Fastest, Unsafe)", - "es_ES": "Host sin verificación (más rápido, inseguro)", + "es_ES": "Host Sin Verificación (Más rápido, Inseguro)", "fr_FR": "Hôte Non Vérifié (plus rapide, non sécurisé)", "he_IL": "מארח לא מבוקר (המהיר ביותר, לא בטוח)", "it_IT": "Host Unchecked (più veloce, non sicura)", @@ -249,7 +249,7 @@ "de_DE": "Hypervisor verwenden", "el_GR": "Χρήση Hypervisor", "en_US": "Use Hypervisor", - "es_ES": "Usar hipervisor", + "es_ES": "Usar Hipervisor", "fr_FR": "Utiliser l'Hyperviseur", "he_IL": "השתמש ב Hypervisor", "it_IT": "Usa Hypervisor", @@ -299,7 +299,7 @@ "de_DE": "_Anwendung laden...", "el_GR": "_Φόρτωση εφαρμογής...", "en_US": "_Load Application...", - "es_ES": "_Cargar aplicación...", + "es_ES": "_Cargar Aplicación...", "fr_FR": "_Charger l’Application...", "he_IL": "_טען יישום...", "it_IT": "_Carica applicazione...", @@ -349,7 +349,7 @@ "de_DE": "_Entpacktes Spiel laden...", "el_GR": "_Φόρτωση Απακετάριστου Παιχνιδιού...", "en_US": "Load _Unpacked Game...", - "es_ES": "Cargar juego _desempaquetado...", + "es_ES": "Cargar Juego _Desempaquetado...", "fr_FR": "Charger un Jeu Décompressé...", "he_IL": "טען משחק _שאינו ארוז...", "it_IT": "Carica _gioco estratto...", @@ -424,7 +424,7 @@ "de_DE": "Ryujinx-Ordner öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Φακέλου Ryujinx", "en_US": "Open Ryujinx Folder", - "es_ES": "Abrir carpeta de Ryujinx", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Ryujinx", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier Ryujinx", "he_IL": "פתח את תיקיית ריוג'ינקס", "it_IT": "Apri cartella di Ryujinx", @@ -449,7 +449,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Open Screenshots Folder", - "es_ES": "Abrir la carpeta de capturas de pantalla", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Capturas de Pantalla", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier des Captures d’Écran", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -474,7 +474,7 @@ "de_DE": "Logs-Ordner öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Φακέλου Καταγραφής", "en_US": "Open Logs Folder", - "es_ES": "Abrir carpeta de registros", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Registros", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier des Journaux", "he_IL": "פתח את תיקיית קבצי הלוג", "it_IT": "Apri cartella dei log", @@ -549,7 +549,7 @@ "de_DE": "Vollbild", "el_GR": "Λειτουργία Πλήρους Οθόνης", "en_US": "Toggle Fullscreen", - "es_ES": "Cambiar a pantalla completa.", + "es_ES": "Cambiar a Pantalla Completa.", "fr_FR": "Basculer en Plein Écran", "he_IL": "שנה מצב- מסך מלא", "it_IT": "Schermo intero", @@ -574,7 +574,7 @@ "de_DE": "Spiele im Vollbildmodus starten", "el_GR": "Εκκίνηση Παιχνιδιών σε Πλήρη Οθόνη", "en_US": "Start Games in Fullscreen Mode", - "es_ES": "Iniciar juegos en pantalla completa", + "es_ES": "Iniciar Juegos en Pantalla Completa", "fr_FR": "Démarrer les Jeux en Mode Plein Écran", "he_IL": "התחל משחקים במסך מלא", "it_IT": "Avvia i giochi a schermo intero", @@ -599,7 +599,7 @@ "de_DE": "Spiele ohne Benutzeroberfläche starten", "el_GR": "", "en_US": "Start Games with UI Hidden", - "es_ES": "Iniziar juegos con la interfaz oculta", + "es_ES": "Iniziar Juegos con la Interfaz Oculta", "fr_FR": "Démarrer les Jeux avec l’Interface Cachée", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -624,7 +624,7 @@ "de_DE": "Emulation beenden", "el_GR": "Διακοπή Εξομοίωσης", "en_US": "Stop Emulation", - "es_ES": "Detener emulación", + "es_ES": "Detener Emulación", "fr_FR": "Arrêter l'Émulation", "he_IL": "עצור אמולציה", "it_IT": "Ferma emulazione", @@ -672,10 +672,10 @@ "Translations": { "ar_SA": "_ملفات المستخدمين", "de_DE": "_Benutzerprofile", - "el_GR": "Προφίλ Χρηστών", + "el_GR": "_Προφίλ Χρηστών", "en_US": "_User Profiles", - "es_ES": "_Perfiles de usuario", - "fr_FR": "Profils d'Utilisateurs", + "es_ES": "_Perfiles de Usuario", + "fr_FR": "_Profils d'Utilisateurs", "he_IL": "_פרופילי משתמש", "it_IT": "_Profili utent", "ja_JP": "ユーザプロファイル(_M)", @@ -686,8 +686,8 @@ "ru_RU": "_Учётные записи", "sv_SE": "_Användarprofiler", "th_TH": "_โปรไฟล์ผู้ใช้งาน", - "tr_TR": "Kullanıcı Profilleri", - "uk_UA": "Профілі користувачів", + "tr_TR": "_Kullanıcı Profilleri", + "uk_UA": "_Профілі користувачів", "zh_CN": "用户配置文件(_M)", "zh_TW": "使用者設定檔(_M)" } @@ -724,7 +724,7 @@ "de_DE": "Aufwachnachricht simulieren", "el_GR": "Προσομοίωση Μηνύματος Αφύπνισης", "en_US": "Simulate Wake-Up Message", - "es_ES": "Simular mensaje de reactivación", + "es_ES": "Simular Mensaje de Reactivación", "fr_FR": "Simuler un Message de Réveil", "he_IL": "דמה הודעת השכמה", "it_IT": "Simula messaggio Wake-up", @@ -799,7 +799,7 @@ "de_DE": "Firmware installieren", "el_GR": "Εγκατάσταση Firmware", "en_US": "Install Firmware", - "es_ES": "Instalar firmware", + "es_ES": "Instalar Firmware", "fr_FR": "Installer le Firmware", "he_IL": "התקן קושחה", "it_IT": "Installa firmware", @@ -824,7 +824,7 @@ "de_DE": "Firmware (.XCI oder .ZIP) installieren", "el_GR": "Εγκατάσταση Firmware (.XCI ή .ZIP)", "en_US": "Install Firmware (.XCI or .ZIP)", - "es_ES": "Instalar firmware (.XCI o .ZIP)", + "es_ES": "Instalar Firmware (.XCI o .ZIP)", "fr_FR": "Installer le Firmware (.XCI ou .ZIP)", "he_IL": "התקן קושחה (.XCI או .ZIP)", "it_IT": "Installa firmware (.XCI o .ZIP)", @@ -849,8 +849,8 @@ "de_DE": "Firmware (Verzeichnis) installieren", "el_GR": "Εγκατάσταση Firmware (φάκελος)", "en_US": "Install Firmware (Folder)", - "es_ES": "Instalar firmware (carpeta)", - "fr_FR": "Installer le Firmware (dossier)", + "es_ES": "Instalar Firmware (Carpeta)", + "fr_FR": "Installer le Firmware (Dossier)", "he_IL": "התקן קושחה (תיקייה)", "it_IT": "Installa firmware (cartella)", "ja_JP": "ファームウェアをインストール(フォルダー)", @@ -874,7 +874,7 @@ "de_DE": "Schlüssel installieren", "el_GR": "", "en_US": "Install Keys", - "es_ES": "Instalar claves", + "es_ES": "Instalar Claves", "fr_FR": "Installer des Clés", "he_IL": "", "it_IT": "Installa chiavi", @@ -899,7 +899,7 @@ "de_DE": "Schlüssel (.KEYS) installieren", "el_GR": "", "en_US": "Install Keys (.KEYS)", - "es_ES": "Instalar keys (.KEYS)", + "es_ES": "Instalar Claves (.KEYS)", "fr_FR": "Installer des Clés (.KEYS)", "he_IL": "", "it_IT": "Installa chiavi (.KEYS)", @@ -924,8 +924,8 @@ "de_DE": "Schlüssel (Verzeichnis) installieren", "el_GR": "", "en_US": "Install Keys (Folder)", - "es_ES": "Instalar keys (directorio)", - "fr_FR": "Installer des Clés (dossier)", + "es_ES": "Instalar Claves (Carpeta)", + "fr_FR": "Installer des Clés (Dossier)", "he_IL": "", "it_IT": "Installa chiavi (cartella)", "ja_JP": "", @@ -949,7 +949,7 @@ "de_DE": "Dateitypen verwalten", "el_GR": "Διαχείριση τύπων αρχείων", "en_US": "Manage File Types", - "es_ES": "Administrar tipos de archivo", + "es_ES": "Administrar Tipos de Archivo", "fr_FR": "Gérer les Types de Fichiers", "he_IL": "ניהול סוגי קבצים", "it_IT": "Gestisci i tipi di file", @@ -974,7 +974,7 @@ "de_DE": "Dateitypen installieren", "el_GR": "Εγκαταστήσετε τύπους αρχείων.", "en_US": "Install File Types", - "es_ES": "Instalar tipos de archivo", + "es_ES": "Instalar Tipos de Archivo", "fr_FR": "Installer des Types de Fichiers", "he_IL": "סוגי קבצי התקנה", "it_IT": "Installa i tipi di file", @@ -999,7 +999,7 @@ "de_DE": "Dateitypen deinstallieren", "el_GR": "Απεγκαταστήσετε τύπους αρχείων", "en_US": "Uninstall File Types", - "es_ES": "Desinstalar tipos de archivo", + "es_ES": "Desinstalar Tipos de Archivo", "fr_FR": "Désinstaller des Types de Fichiers", "he_IL": "סוגי קבצי הסרה", "it_IT": "Disinstalla i tipi di file", @@ -1024,7 +1024,7 @@ "de_DE": "XCI-Dateien trimmen", "el_GR": "", "en_US": "Trim XCI Files", - "es_ES": "Recortar archivos XCI", + "es_ES": "Recortar Archivos XCI", "fr_FR": "Réduire les Fichiers XCI", "he_IL": "", "it_IT": "Riduci dimensioni dei file XCI", @@ -1049,7 +1049,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Tools", - "es_ES": "", + "es_ES": "Herramientas", "fr_FR": "Outils", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -1074,7 +1074,7 @@ "de_DE": "_Ansicht", "el_GR": "", "en_US": "_View", - "es_ES": "", + "es_ES": "_Vista", "fr_FR": "_Fenêtre", "he_IL": "", "it_IT": "_Vista", @@ -1249,7 +1249,7 @@ "de_DE": "Nach Updates suchen", "el_GR": "Έλεγχος για Ενημερώσεις", "en_US": "Check for Updates", - "es_ES": "Buscar actualizaciones", + "es_ES": "Buscar Actualizaciones", "fr_FR": "Vérifier les Mises à Jour", "he_IL": "חפש עדכונים", "it_IT": "Controlla aggiornamenti", @@ -1299,7 +1299,7 @@ "de_DE": "FAQ & Fehlerbehebung", "el_GR": "", "en_US": "FAQ & Troubleshooting", - "es_ES": "FAQ & Resolución de problemas", + "es_ES": "FAQ & Resolución de Problemas", "fr_FR": "FAQ & Dépannage", "he_IL": "", "it_IT": "FAQ & Risoluzione dei problemi", @@ -1324,7 +1324,7 @@ "de_DE": "Öffnet die FAQ- und Fehlerbehebungsseite im offiziellen Ryujinx-Wiki", "el_GR": "", "en_US": "Opens the FAQ and Troubleshooting page on the official Ryujinx wiki", - "es_ES": "Abre la FAQ y la página de resolución de problemas en la wiki oficial de Ryujinx", + "es_ES": "Abre la FAQ y la página de Resolución de Problemas en la wiki oficial de Ryujinx", "fr_FR": "Ouvre la page FAQ et Dépannage sur le wiki officiel de Ryujinx", "he_IL": "", "it_IT": "Apre la pagina della wiki ufficiale di Ryujinx relativa alle domande frequenti e alla risoluzione dei problemi", @@ -1349,7 +1349,7 @@ "de_DE": "Setup- und Konfigurationsanleitung", "el_GR": "", "en_US": "Setup & Configuration Guide", - "es_ES": "Guía de instalación y de configuración", + "es_ES": "Guía de Instalación y Configuración", "fr_FR": "Guide d'Installation et de Configuration", "he_IL": "", "it_IT": "Guida all'installazione e alla configurazione", @@ -1374,7 +1374,7 @@ "de_DE": "Öffnet die Setup- und Konfigurationsanleitung im offiziellen Ryujinx-Wiki", "el_GR": "", "en_US": "Opens the Setup & Configuration guide on the official Ryujinx wiki", - "es_ES": "Abre el guía de instalación y configuración en la wiki oficial de Ryujinx", + "es_ES": "Abre el guía de Instalación y Configuración en la wiki oficial de Ryujinx", "fr_FR": "Ouvre le guide d'Installation et de Configuration sur le wiki officiel de Ryujinx", "he_IL": "", "it_IT": "Apre la guida all'installazione e alla configurazione presente nella wiki ufficiale di Ryujinx", @@ -1624,7 +1624,7 @@ "de_DE": "Spielzeit:", "el_GR": "Χρόνος:", "en_US": "Play Time:", - "es_ES": "Tiempo jugado:", + "es_ES": "Tiempo Jugado:", "fr_FR": "Temps de Jeu:", "he_IL": "", "it_IT": "Tempo di gioco:", @@ -1649,7 +1649,7 @@ "de_DE": "Zuletzt gespielt: ", "el_GR": "Παίχτηκε: ", "en_US": "Last Played:", - "es_ES": "Jugado por última vez:", + "es_ES": "Jugado por Última Vez:", "fr_FR": "Dernière Partie Jouée:", "he_IL": "", "it_IT": "Ultima partita:", @@ -1699,7 +1699,7 @@ "de_DE": "Dateigröße: {0}", "el_GR": "Μέγεθος Αρχείου: {0}", "en_US": "File Size: {0}", - "es_ES": "Tamaño del archivo: {0}", + "es_ES": "Tamaño del Archivo: {0}", "fr_FR": "Taille du Fichier: {0}", "he_IL": "", "it_IT": "Dimensione file: {0}", @@ -1749,7 +1749,7 @@ "de_DE": "Spielzeit", "el_GR": "Χρόνος", "en_US": "Play Time", - "es_ES": "Tiempo jugado", + "es_ES": "Tiempo Jugado", "fr_FR": "Temps de Jeu", "he_IL": "זמן משחק", "it_IT": "Tempo di gioco", @@ -1774,7 +1774,7 @@ "de_DE": "Zuletzt gespielt", "el_GR": "Παίχτηκε", "en_US": "Last Played", - "es_ES": "Jugado por última vez", + "es_ES": "Jugado por Última Vez", "fr_FR": "Dernière Partie Jouée", "he_IL": "שוחק לאחרונה", "it_IT": "Ultima partita", @@ -1824,7 +1824,7 @@ "de_DE": "Dateigröße", "el_GR": "Μέγεθος Αρχείου", "en_US": "File Size", - "es_ES": "Tamaño del archivo", + "es_ES": "Tamaño del Archivo", "fr_FR": "Taille du Fichier", "he_IL": "גודל הקובץ", "it_IT": "Dimensione file", @@ -2024,8 +2024,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Title ID:", - "es_ES": "ID del titulo:", - "fr_FR": "ID du titre :", + "es_ES": "ID del Titulo:", + "fr_FR": "ID du Titre :", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -2049,7 +2049,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Hosted Games: {0}", - "es_ES": "Juegos alojados: {0}", + "es_ES": "Juegos Alojados: {0}", "fr_FR": "Jeux Hébergés : {0}", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2074,7 +2074,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Online Players: {0}", - "es_ES": "Jugadores en linea: {0}", + "es_ES": "Jugadores en Linea: {0}", "fr_FR": "Joueurs en Ligne : {0}", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2099,7 +2099,7 @@ "de_DE": "Gesamte Spielzeit: {0}", "el_GR": "Συνολικός χρόνος παιχνιδιού: {0}", "en_US": "Total Play Time: {0}", - "es_ES": "Tiempo total de juego: {0}", + "es_ES": "Tiempo Total de Juego: {0}", "fr_FR": "Temps de Jeu Total: {0}", "he_IL": "", "it_IT": "Tempo totale di gioco: {0}", @@ -2124,7 +2124,7 @@ "de_DE": "Spielstand-Verzeichnis öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Τοποθεσίας Αποθήκευσης Χρήστη", "en_US": "Open User Save Directory", - "es_ES": "Abrir carpeta de guardado de este usuario", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Guardado de este Usuario", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier de Sauvegarde Utilisateur", "he_IL": "פתח את תקיית השמור של המשתמש", "it_IT": "Apri la cartella dei salvataggi dell'utente", @@ -2149,7 +2149,7 @@ "de_DE": "Benutzer-Geräte-Verzeichnis öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Τοποθεσίας Συσκευής Χρήστη", "en_US": "Open Device Save Directory", - "es_ES": "Abrir carpeta de guardado del sistema para el usuario actual", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Guardado del Sistema para el Usuario Actual", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier de Sauvegarde de l’Appareil", "he_IL": "פתח את תקיית השמור של המכשיר", "it_IT": "Apri la cartella dei salvataggi del dispositivo", @@ -2174,7 +2174,7 @@ "de_DE": "Benutzer-BCAT-Vezeichnis öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Τοποθεσίας BCAT", "en_US": "Open BCAT Save Directory", - "es_ES": "Abrir carpeta de guardado BCAT del usuario", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Guardado BCAT del Usuario", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier de Sauvegarde BCAT", "he_IL": "פתח את תקיית השמור של ה-BCAT", "it_IT": "Apri la cartella del salvataggio BCAT", @@ -2199,7 +2199,7 @@ "de_DE": "Verwalte Spiel-Updates", "el_GR": "Διαχείριση Ενημερώσεων Παιχνιδιού", "en_US": "Manage Title Updates", - "es_ES": "Gestionar actualizaciones del juego", + "es_ES": "Gestionar Actualizaciones del Juego", "fr_FR": "Gérer les Mises à Jour du Titre", "he_IL": "מנהל עדכוני משחקים", "it_IT": "Gestisci aggiornamenti del gioco", @@ -2249,7 +2249,7 @@ "de_DE": "Cache-Verwaltung", "el_GR": "Διαχείριση Προσωρινής Μνήμης", "en_US": "Cache Management", - "es_ES": "Gestión de caché ", + "es_ES": "Gestión de Caché", "fr_FR": "Gestion des Caches", "he_IL": "ניהול מטמון", "it_IT": "Gestione della cache", @@ -2274,7 +2274,7 @@ "de_DE": "PPTC als ungültig markieren", "el_GR": "Εκκαθάριση Προσωρινής Μνήμης PPTC", "en_US": "Queue PPTC Rebuild", - "es_ES": "Reconstruir PPTC en cola", + "es_ES": "Reconstruir PPTC", "fr_FR": "Reconstruire le Cache PPTC", "he_IL": "הוסף PPTC לתור בנייה מחדש", "it_IT": "Accoda rigenerazione della cache PPTC", @@ -2299,7 +2299,7 @@ "de_DE": "Markiert den PPTC als ungültig, sodass dieser beim nächsten Spielstart neu erstellt wird", "el_GR": "Διαγράφει την προσωρινή μνήμη PPTC της εφαρμογής", "en_US": "Trigger PPTC to rebuild at boot time on the next game launch", - "es_ES": "Elimina la caché de PPTC de esta aplicación", + "es_ES": "Elimina la Caché de PPTC de esta Aplicación", "fr_FR": "Déclenche la reconstruction du cache PPTC au prochain démarrage du jeu", "he_IL": "גרום ל-PPTC להבנות מחדש בפתיחה הבאה של המשחק", "it_IT": "Esegue la rigenerazione della cache PPTC al prossimo avvio del gioco", @@ -2324,7 +2324,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Purge PPTC Cache", - "es_ES": "", + "es_ES": "Purgar Caché PPTC", "fr_FR": "Purger le Cache PPTC", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2349,7 +2349,7 @@ "de_DE": "Shader Cache löschen", "el_GR": "Εκκαθάριση Προσωρινής Μνήμης Shader", "en_US": "Purge Shader Cache", - "es_ES": "Limpiar caché de sombreadores", + "es_ES": "Limpiar Caché de Sombreadores", "fr_FR": "Purger le Cache des Shaders", "he_IL": "ניקוי מטמון הצללות", "it_IT": "Elimina la cache degli shader", @@ -2374,7 +2374,7 @@ "de_DE": "PPTC-Verzeichnis öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Τοποθεσίας PPTC", "en_US": "Open PPTC Directory", - "es_ES": "Abrir carpeta de PPTC", + "es_ES": "Abrir Carpeta de PPTC", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier PPTC", "he_IL": "פתח את תקיית PPTC", "it_IT": "Apri la cartella della cache PPTC", @@ -2399,7 +2399,7 @@ "de_DE": "Shader-Cache-Verzeichnis öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα τοποθεσίας προσωρινής μνήμης Shader", "en_US": "Open Shader Cache Directory", - "es_ES": "Abrir carpeta de caché de sombreadores", + "es_ES": "Abrir Carpeta de Caché de Sombreadores", "fr_FR": "Ouvrir le Dossier du Cache des Shaders", "he_IL": "פתח את תקיית המטמון של ההצללות", "it_IT": "Apri la cartella della cache degli shader", @@ -2424,7 +2424,7 @@ "de_DE": "Daten extrahieren", "el_GR": "Εξαγωγή Δεδομένων", "en_US": "Extract Data", - "es_ES": "Extraer datos", + "es_ES": "Extraer Datos", "fr_FR": "Extraire les Données", "he_IL": "חילוץ נתונים", "it_IT": "Estrai dati", @@ -2649,7 +2649,7 @@ "de_DE": "Erstelle Anwendungsverknüpfung", "el_GR": "Δημιουργία Συντόμευσης Εφαρμογής", "en_US": "Create Application Shortcut", - "es_ES": "Crear acceso directo de aplicación", + "es_ES": "Crear Acceso Directo de Aplicación", "fr_FR": "Créer un Raccourci de l’Application", "he_IL": "ליצור קיצור דרך לאפליקציה", "it_IT": "Crea collegamento", @@ -2699,7 +2699,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Create Custom Configuration", - "es_ES": "Crear configuración personalizada", + "es_ES": "Crear Configuración Personalizada", "fr_FR": "Créer une Configuration Personnalisée", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2724,7 +2724,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Edit Custom Configuration", - "es_ES": "Editar configuración personalizada", + "es_ES": "Editar Configuración Personalizada", "fr_FR": "Modifier la Configuration Personnalisée", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2774,7 +2774,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Compatibility Entry", - "es_ES": "", + "es_ES": "Entrada de Compatibilidad", "fr_FR": "Entrée de Compatibilité", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2799,7 +2799,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Shows the selected game in the Compatibility List, normally accessible via the Help menu.", - "es_ES": "", + "es_ES": "Mostra el juego seleccionado en la lista de compatibilidad, a la que normalmente se accede desde el menú Ayuda.", "fr_FR": "Affiche le jeu sélectionné dans la liste de compatibilité accessible normalement via le menu Aide.", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2874,7 +2874,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Game Info", - "es_ES": "Información del juego", + "es_ES": "Información del Juego", "fr_FR": "Informations sur le Jeu", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -2974,7 +2974,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Check & Trim XCI File", - "es_ES": "Verificar & recortar archivo XCI", + "es_ES": "Verificar & Recortar Archivo XCI", "fr_FR": "Vérifier & Réduire le Fichier XCI", "he_IL": "", "it_IT": "Controlla & riduci il file XCI", @@ -2999,7 +2999,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Check and Trim XCI File to Save Disk Space", - "es_ES": "Verificar y recortar archivo XCI para ahorrar espacio en disco", + "es_ES": "Verificar y Recortar Archivo XCI para Ahorrar Espacio en Disco", "fr_FR": "Vérifier et Réduire le Fichier XCI pour Économiser de l’Espace Disque", "he_IL": "", "it_IT": "Controlla e riduci la dimensione del file XCI per risparmiare spazio su disco", @@ -3024,7 +3024,7 @@ "de_DE": "{0}/{1} Spiele geladen", "el_GR": "{0}/{1} Φορτωμένα Παιχνίδια", "en_US": "{0}/{1} Games Loaded", - "es_ES": "{0}/{1} juegos cargados", + "es_ES": "{0}/{1} Juegos Cargados", "fr_FR": "{0}/{1} Jeux Chargés", "he_IL": "{1}/{0} משחקים נטענו", "it_IT": "{0}/{1} giochi caricati", @@ -3074,7 +3074,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Trimming XCI File '{0}'", - "es_ES": "Recortando el siguiente archivo XCI: '{0}'", + "es_ES": "Recortando el Siguiente Archivo XCI: '{0}'", "fr_FR": "Réduction du Fichier XCI '{0}'", "he_IL": "", "it_IT": "Riduzione della dimensione del file XCI '{0}'", @@ -3324,7 +3324,7 @@ "de_DE": "Oberfläche", "el_GR": "Εμφάνιση", "en_US": "User Interface", - "es_ES": "Interfaz de usuario", + "es_ES": "Interfaz de Usuario", "fr_FR": "Interface Utilisateur", "he_IL": "ממשק משתמש", "it_IT": "Interfaccia utente", @@ -3374,7 +3374,7 @@ "de_DE": "Aktiviere die Statusanzeige für Discord", "el_GR": "Ενεργοποίηση Εμπλουτισμένης Παρουσίας Discord", "en_US": "Enable Discord Rich Presence", - "es_ES": "Habilitar estado en Discord", + "es_ES": "Habilitar Rich Presence Discord", "fr_FR": "Activer Discord Rich Presence", "he_IL": "הפעלת תצוגה עשירה בדיסקורד", "it_IT": "Attiva Discord Rich Presence", @@ -3399,7 +3399,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Check for Updates:", - "es_ES": "Buscar actualizaciones:", + "es_ES": "Buscar Actualizaciones:", "fr_FR": "Vérifier les Mises à Jour :", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3449,7 +3449,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Prompt", - "es_ES": "Al inicio", + "es_ES": "Al Inicio", "fr_FR": "Demande", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3474,8 +3474,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Background", - "es_ES": "Cambiar fondo", - "fr_FR": "En arrière-plan", + "es_ES": "Cambiar Fondo", + "fr_FR": "En Arrière-plan", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -3499,7 +3499,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "On Emulator Focus Lost:", - "es_ES": "", + "es_ES": "Al Perder el Foco el Emulador:", "fr_FR": "Lorsque l’Émulateur Perd le Focus :", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3549,7 +3549,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Block Input", - "es_ES": "Bloquear entrada", + "es_ES": "Bloquear Entrada", "fr_FR": "Bloquer la Saisie", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3574,7 +3574,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Mute Volume", - "es_ES": "Silenciar el volumen", + "es_ES": "Silenciar el Volumen", "fr_FR": "Couper le Son", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3599,7 +3599,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Block Input & Mute Volume", - "es_ES": "Bloquear entrada y silenciar el volumen", + "es_ES": "Bloquear Entrada y Silenciar el Volumen", "fr_FR": "Bloquer la Saisie & Couper le Son", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3624,7 +3624,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Pause Emulation", - "es_ES": "Pausar emulación", + "es_ES": "Pausar Emulación", "fr_FR": "Pauser l'Émulation", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3649,7 +3649,7 @@ "de_DE": "Zeige den \"Beenden bestätigen\"-Dialog", "el_GR": "Εμφάνιση διαλόγου \"Επιβεβαίωση Εξόδου\".", "en_US": "Show \"Confirm Exit\" Dialog", - "es_ES": "Mostrar diálogo de confirmación al cerrar", + "es_ES": "Mostrar Diálogo de Confirmación al Cerrar", "fr_FR": "Afficher le Message de \"Confirmation de sortie\"", "he_IL": "הראה דיאלוג \"אשר יציאה\"", "it_IT": "Mostra dialogo \"Conferma Uscita\"", @@ -3699,7 +3699,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Disable Input when Out of Focus", - "es_ES": "", + "es_ES": "Desactivar la Entrada al Perder el Foco", "fr_FR": "Désactiver la Saisie en cas de Perte de Focus", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3724,7 +3724,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Show Original UI Style (Requires Restart)", - "es_ES": "Mostrar la interfaz original (requiere un reincio)", + "es_ES": "Mostrar la Interfaz Original (requiere un reincio)", "fr_FR": "Afficher le Style d’Interface Utilisateur Original (Redémarrage requis)", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3749,7 +3749,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Show the older Avalonia Ryujinx UI reminiscent of Ryujinx 1.1.1403. This is enabled by default on platforms that are not Windows.\n\nThe classic-style title bar is back and major window layout reworkings are reversed; such as the settings navigation placement above this tooltip.", - "es_ES": "", + "es_ES": "Mostrar la antigua interfaz Avalonia de Ryujinx, similar a la versión 1.1.1403. Esto está activado por defecto en plataformas que no son Windows.\n\nLa barra de título de estilo clásico ha vuelto y se revierten los principales cambios en el diseño de las ventanas; por ejemplo, la navegación de configuración ahora aparece sobre esta sugerencia", "fr_FR": "Afficher l’ancienne interface Avalonia Ryujinx, rappelant Ryujinx 1.1.1403. Cette option est activée par défaut sur les plateformes autres que Windows.\n\nLa barre de titre au style classique est de retour et les modifications majeures de la disposition des fenêtres sont annulées, comme le placement de la navigation des paramètres au-dessus de cette infobulle.", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -3774,7 +3774,7 @@ "de_DE": "Mauszeiger ausblenden", "el_GR": "Απόκρυψη Κέρσορα:", "en_US": "Hide Cursor:", - "es_ES": "Esconder el cursor:", + "es_ES": "Esconder el Cursor:", "fr_FR": "Masquer le Curseur :", "he_IL": "הסתר את הסמן", "it_IT": "Nascondi il cursore:", @@ -3824,7 +3824,7 @@ "de_DE": "Mauszeiger bei Inaktivität ausblenden", "el_GR": "Απόκρυψη Δρομέα στην Αδράνεια", "en_US": "On Idle", - "es_ES": "Ocultar cursor cuando esté inactivo", + "es_ES": "Mientras Inactivo", "fr_FR": "Si Inactif", "he_IL": "במצב סרק", "it_IT": "Quando è inattivo", @@ -3874,7 +3874,7 @@ "de_DE": "Spielverzeichnisse", "el_GR": "Τοποθεσίες παιχνιδιών", "en_US": "Game Directories", - "es_ES": "Carpetas de juegos", + "es_ES": "Carpetas de Juegos", "fr_FR": "Dossiers des Jeux", "he_IL": "תקיות משחקים", "it_IT": "Cartelle dei giochi", @@ -4049,10 +4049,10 @@ "de_DE": "Systemregion:", "el_GR": "Περιοχή Συστήματος:", "en_US": "System Region:", - "es_ES": "Región del sistema:", + "es_ES": "Región del Sistema:", "fr_FR": "Région du Système :", "he_IL": "אזור מערכת:", - "it_IT": "Regione del sistema:", + "it_IT": "Regione del Sistema:", "ja_JP": "地域:", "ko_KR": "시스템 지역 :", "no_NO": "System region:", @@ -4249,10 +4249,10 @@ "de_DE": "Systemsprache:", "el_GR": "Γλώσσα Συστήματος:", "en_US": "System Language:", - "es_ES": "Idioma del sistema:", + "es_ES": "Idioma del Sistema:", "fr_FR": "Langue du Système :", "he_IL": "שפת המערכת:", - "it_IT": "Lingua del sistema:", + "it_IT": "Lingua del Sistema:", "ja_JP": "言語:", "ko_KR": "시스템 언어 :", "no_NO": "Systemspråk", @@ -4299,7 +4299,7 @@ "de_DE": "Amerikanisches Englisch", "el_GR": "Αμερικάνικα Αγγλικά", "en_US": "American English", - "es_ES": "Inglés americano", + "es_ES": "Inglés Americano", "fr_FR": "Anglais Américain", "he_IL": "אנגלית אמריקאית", "it_IT": "Inglese americano", @@ -4574,7 +4574,7 @@ "de_DE": "Britisches Englisch", "el_GR": "Βρετανικά Αγγλικά", "en_US": "British English", - "es_ES": "Inglés británico", + "es_ES": "Inglés Británico", "fr_FR": "Anglais Britannique ", "he_IL": "אנגלית בריטית", "it_IT": "Inglese britannico", @@ -4599,7 +4599,7 @@ "de_DE": "Kanadisches Französisch", "el_GR": "Καναδικά Γαλλικά", "en_US": "Canadian French", - "es_ES": "Francés canadiense", + "es_ES": "Francés Canadiense", "fr_FR": "Français Canadien", "he_IL": "צרפתית קנדית", "it_IT": "Francese canadese", @@ -4624,7 +4624,7 @@ "de_DE": "Lateinamerikanisches Spanisch", "el_GR": "Λατινοαμερικάνικα Ισπανικά", "en_US": "Latin American Spanish", - "es_ES": "Español latinoamericano", + "es_ES": "Español Latinoamericano", "fr_FR": "Espagnol Latino-Américain", "he_IL": "ספרדית אמריקה הלטינית", "it_IT": "Spagnolo latino americano", @@ -4649,8 +4649,8 @@ "de_DE": "Vereinfachtes Chinesisch", "el_GR": "Απλοποιημένα Κινέζικα", "en_US": "Simplified Chinese", - "es_ES": "Chino simplificado", - "fr_FR": "Chinois simplifié", + "es_ES": "Chino Simplificado", + "fr_FR": "Chinois Simplifié", "he_IL": "סינית פשוטה", "it_IT": "Cinese semplificato", "ja_JP": "中国語", @@ -4674,8 +4674,8 @@ "de_DE": "Traditionelles Chinesisch", "el_GR": "Παραδοσιακά Κινεζικά", "en_US": "Traditional Chinese", - "es_ES": "Chino tradicional", - "fr_FR": "Chinois traditionnel", + "es_ES": "Chino Tradicional", + "fr_FR": "Chinois Traditionnel", "he_IL": "סינית מסורתית", "it_IT": "Cinese tradizionale", "ja_JP": "台湾語", @@ -4699,10 +4699,10 @@ "de_DE": "System-Zeitzone:", "el_GR": "Ζώνη Ώρας Συστήματος:", "en_US": "System Time Zone:", - "es_ES": "Zona horaria del sistema:", + "es_ES": "Zona Horaria del Sistema:", "fr_FR": "Fuseau Horaire du Système :", "he_IL": "אזור זמן מערכת:", - "it_IT": "Fuso orario del sistema:", + "it_IT": "Fuso orario del Sistema:", "ja_JP": "タイムゾーン:", "ko_KR": "시스템 시간대 :", "no_NO": "System Tidssone:", @@ -4724,10 +4724,10 @@ "de_DE": "Systemzeit:", "el_GR": "Ώρα Συστήματος:", "en_US": "System Time:", - "es_ES": "Hora del sistema:", + "es_ES": "Hora del Sistema:", "fr_FR": "Heure du Système :", "he_IL": "זמן מערכת:", - "it_IT": "Data e ora del sistema:", + "it_IT": "Data e ora del Sistema:", "ja_JP": "時刻:", "ko_KR": "시스템 시간 :", "no_NO": "System tid:", @@ -4749,7 +4749,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Match System Time", - "es_ES": "Usar hora del systema", + "es_ES": "Usar Hora del Sistema", "fr_FR": "Synchroniser avec l’heure du système", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -4799,7 +4799,7 @@ "de_DE": "Kleinleistungs-PPTC", "el_GR": "", "en_US": "Low-Power PPTC", - "es_ES": "PPTC de bajo consumo", + "es_ES": "PPTC de Bajo Consumo", "fr_FR": "PPTC de Faible Puissance", "he_IL": "", "it_IT": "PPTC a basso consumo energetico", @@ -4899,7 +4899,7 @@ "de_DE": "FS Integritätsprüfung", "el_GR": "Ενεργοποίηση Ελέγχων Ακεραιότητας FS", "en_US": "FS Integrity Checks", - "es_ES": "Comprobar integridad de los archivos", + "es_ES": "Comprobar Integridad de los Archivos (FS)", "fr_FR": "Vérification de l’Intégrité du Système de Fichiers (FS)", "he_IL": "FS בדיקות תקינות", "it_IT": "Attiva controlli d'integrità FS", @@ -4924,7 +4924,7 @@ "de_DE": "Audio-Backend:", "el_GR": "Backend Ήχου:", "en_US": "Audio Backend:", - "es_ES": "Motor de audio:", + "es_ES": "Motor de Audio:", "fr_FR": "Bibliothèque Audio :", "he_IL": "אחראי שמע:", "it_IT": "Backend audio:", @@ -5074,8 +5074,8 @@ "de_DE": "Kann Fehler verursachen", "el_GR": "Μπορεί να προκαλέσουν αστάθεια", "en_US": "May Cause Instability", - "es_ES": "Pueden causar inestabilidad", - "fr_FR": "Peut causer des instabilités", + "es_ES": "Pueden Causar Inestabilidad", + "fr_FR": "Peut Causer des Instabilités", "he_IL": "עלול לגרום לאי יציבות", "it_IT": "Possono causare instabilità", "ja_JP": "挙動が不安定になる可能性があります", @@ -5224,7 +5224,7 @@ "de_DE": "Ignoriere fehlende Dienste", "el_GR": "Αγνόηση υπηρεσιών που λείπουν", "en_US": "Ignore Missing Services", - "es_ES": "Ignorar servicios no implementados", + "es_ES": "Ignorar Servicios no Implementados", "fr_FR": "Ignorer les Services Manquants", "he_IL": "התעלם משירותים חסרים", "it_IT": "Ignora servizi mancanti", @@ -5249,7 +5249,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Ignore Controller Applet", - "es_ES": "", + "es_ES": "Ignorar el Applet del Controlador", "fr_FR": "Ignorer l’Applet de Manette", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -5274,8 +5274,8 @@ "de_DE": "Überspringen des Dialogs 'Benutzerprofile verwalten'", "el_GR": "Παράκαμψη διαλόγου 'Διαχείριση Προφίλ _Χρηστών'", "en_US": "Skip Dialog 'Manage User Profiles'", - "es_ES": "Omitir el diálogo 'Gestionar perfiles de usuario'", - "fr_FR": "Ignorer la boîte de dialogue « Gérer les Profils d'Utilisateurs »", + "es_ES": "Omitir el Diálogo 'Gestionar Perfiles de Usuario'", + "fr_FR": "Ignorer la Boîte de Dialogue « Gérer les Profils d'Utilisateurs »", "he_IL": "דילוג על הדיאלוג 'נהל פרופילי משתמש'", "it_IT": "Salta la finestra di dialogo 'Gestisci i profili utente'", "ja_JP": "「ユーザプロファイルを管理」ダイアログをスキップ", @@ -5324,7 +5324,7 @@ "de_DE": "Grafik-API & Optimierung", "el_GR": "API Γραφικά & Βελτιστοποίηση", "en_US": "Graphics API & Optimization", - "es_ES": "API de gráficos & Optimización", + "es_ES": "API de Gráficos & Optimización", "fr_FR": "API Graphique & Optimisation", "he_IL": "ממשק גראפי & אופטימיזציה", "it_IT": "API grafica & Ottimizzazione", @@ -5349,7 +5349,7 @@ "de_DE": "Shader-Cache aktivieren", "el_GR": "Ενεργοποίηση Προσωρινής Μνήμης Shader", "en_US": "Enable Shader Cache", - "es_ES": "Habilitar caché de sombreadores", + "es_ES": "Habilitar Caché de Sombreadores", "fr_FR": "Activer le Cache des Shaders", "he_IL": "הפעל מטמון הצללות", "it_IT": "Attiva la cache degli shader", @@ -5374,7 +5374,7 @@ "de_DE": "Anisotrope Filterung:", "el_GR": "Ανισότροπο Φιλτράρισμα:", "en_US": "Anisotropic Filtering:", - "es_ES": "Filtro anisotrópico:", + "es_ES": "Filtro Anisotrópico:", "fr_FR": "Filtrage Anisotrope :", "he_IL": "סינון אניסוטרופי:", "it_IT": "Filtro anisotropico:", @@ -5524,7 +5524,7 @@ "de_DE": "Auflösungsskalierung:", "el_GR": "Κλίμακα Ανάλυσης:", "en_US": "Resolution Scale:", - "es_ES": "Escala de resolución:", + "es_ES": "Escala de Resolución:", "fr_FR": "Échelle de Résolution :", "he_IL": "קנה מידה של רזולוציה:", "it_IT": "Scala della risoluzione:", @@ -5549,7 +5549,7 @@ "de_DE": "Benutzerdefiniert (nicht empfohlen)", "el_GR": "Προσαρμοσμένο (Δεν συνιστάται)", "en_US": "Custom (Not Recommended)", - "es_ES": "Personalizada (no recomendado)", + "es_ES": "Personalizada (No Recomendado)", "fr_FR": "Personnalisée (Non Recommandée)", "he_IL": "מותאם אישית (לא מומלץ)", "it_IT": "Personalizzata (Non raccomandata)", @@ -5649,7 +5649,7 @@ "de_DE": "4x (2880p/4320p) (Nicht empfohlen)", "el_GR": "", "en_US": "4x (2880p/4320p) (Not Recommended)", - "es_ES": "4x (2880p/4320p) (no recomendado)", + "es_ES": "4x (2880p/4320p) (No Recomendado)", "fr_FR": "x4 (2880p/4320p) (Non Recommandé)", "he_IL": "4x (2880p/4320p) (לא מומלץ)", "it_IT": "4x (2880p/4320p) (Non consigliato)", @@ -5674,7 +5674,7 @@ "de_DE": "Bildseitenverhältnis:", "el_GR": "Αναλογία Απεικόνισης:", "en_US": "Aspect Ratio:", - "es_ES": "Relación de aspecto:", + "es_ES": "Relación de Aspecto:", "fr_FR": "Format d'Affichage :", "he_IL": "יחס גובה-רוחב:", "it_IT": "Rapporto d'aspetto:", @@ -5824,7 +5824,7 @@ "de_DE": "An Fenster anpassen", "el_GR": "Έκταση σε όλο το παράθυρο", "en_US": "Stretch to Fit Window", - "es_ES": "Estirar a la ventana", + "es_ES": "Estirar a la Ventana", "fr_FR": "Ajuster à la Taille de la Fenêtre", "he_IL": "מתח לגודל חלון", "it_IT": "Adatta alla finestra", @@ -5849,7 +5849,7 @@ "de_DE": "Optionen für Entwickler", "el_GR": "Επιλογές Προγραμματιστή", "en_US": "Developer Options", - "es_ES": "Opciones de desarrollador", + "es_ES": "Opciones de Desarrollador", "fr_FR": "Options pour les Développeurs", "he_IL": "אפשרויות מפתח", "it_IT": "Opzioni per sviluppatori", @@ -5874,7 +5874,7 @@ "de_DE": "Grafik-Shader-Dump-Pfad:", "el_GR": "Τοποθεσία Shaders Γραφικών:", "en_US": "Graphics Shader Dump Path:", - "es_ES": "Directorio de volcado de sombreadores:", + "es_ES": "Directorio de Volcado de Sombreadores:", "fr_FR": "Chemin du Dossier de Copie des Shaders :", "he_IL": "", "it_IT": "Percorso di dump degli shader:", @@ -5949,7 +5949,7 @@ "de_DE": "Protokollierung in Datei aktivieren", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Αρχείου", "en_US": "Enable Logging to File", - "es_ES": "Habilitar registro a archivo", + "es_ES": "Habilitar Registro a Archivo", "fr_FR": "Activer la Sauvegarde des Journaux vers un Fichier", "he_IL": "אפשר רישום לקובץ", "it_IT": "Salva i log su file", @@ -5974,7 +5974,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Stub-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Stub", "en_US": "Enable Stub Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de Stub", + "es_ES": "Habilitar Registros de Stub", "fr_FR": "Activer les Journaux Stub", "he_IL": "אפשר רישום בדל", "it_IT": "Attiva log di stub", @@ -5999,7 +5999,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Info-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Πληροφοριών", "en_US": "Enable Info Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de Info", + "es_ES": "Habilitar Registros de Info", "fr_FR": "Activer les Journaux d'Informations", "he_IL": "אפשר רישום מידע", "it_IT": "Attiva log di informazioni", @@ -6024,7 +6024,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Warn-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Προειδοποίησης", "en_US": "Enable Warning Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de Advertencia", + "es_ES": "Habilitar Registros de Advertencia", "fr_FR": "Activer les Journaux d'Avertissements", "he_IL": "אפשר רישום אזהרות", "it_IT": "Attiva log di avviso", @@ -6049,7 +6049,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Fehler-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Σφαλμάτων", "en_US": "Enable Error Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de Error", + "es_ES": "Habilitar Registros de Error", "fr_FR": "Activer les Journaux d'Erreurs", "he_IL": "אפשר רישום שגיאות", "it_IT": "Attiva log di errore", @@ -6074,7 +6074,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Trace-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Ιχνών", "en_US": "Enable Trace Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de Rastro", + "es_ES": "Habilitar Registros de Rastro", "fr_FR": "Activer les Journaux de Trace", "he_IL": "הפעל רישום מעקבי", "it_IT": "Attiva log di trace", @@ -6099,7 +6099,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Gast-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Επισκεπτών", "en_US": "Enable Guest Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de Guest", + "es_ES": "Habilitar Registros de Guest", "fr_FR": "Activer les Journaux Invités", "he_IL": "הפעל רישום מארח", "it_IT": "Attiva log del guest", @@ -6124,7 +6124,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Enable UI Logs", - "es_ES": "Activar los registros UI", + "es_ES": "Habilitar Registros UI", "fr_FR": "Activer les Journaux de l'Interface Utilisateur", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -6149,7 +6149,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Fs Zugriff-Logs", "el_GR": "Ενεργοποίηση Καταγραφής Πρόσβασης FS", "en_US": "Enable Fs Access Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de FS Access", + "es_ES": "Habilitar Registros de FS Access", "fr_FR": "Activer les Journaux d'Accès au Système de Fichiers", "he_IL": "אפשר רישום גישת קבצי מערכת", "it_IT": "Attiva log di accesso FS", @@ -6174,7 +6174,7 @@ "de_DE": "Fs Globaler Zugriff-Log-Modus:", "el_GR": "Λειτουργία Καταγραφής Καθολικής Πρόσβασης FS:", "en_US": "Fs Global Access Log Mode:", - "es_ES": "Modo de registros Fs Global Access:", + "es_ES": "Modo de Registros Fs Global Access:", "fr_FR": "Mode Global des Journaux d’Accès FS", "he_IL": "מצב רישום גלובלי של גישת קבצי מערכת", "it_IT": "Modalità log di accesso globale FS:", @@ -6199,7 +6199,7 @@ "de_DE": "Entwickleroptionen", "el_GR": "Επιλογές Προγραμματιστή (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η απόδοση Θα μειωθεί)", "en_US": "Developer Options", - "es_ES": "Opciones de desarrollador (ADVERTENCIA: empeorarán el rendimiento)", + "es_ES": "Opciones de Desarrollador (ADVERTENCIA: empeorarán el rendimiento)", "fr_FR": "Options pour les Développeurs", "he_IL": "אפשרויות מפתח", "it_IT": "Opzioni per sviluppatori", @@ -6224,7 +6224,7 @@ "de_DE": "ACHTUNG: Wird die Leistung reduzieren", "el_GR": "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Θα μειώσει την απόδοση", "en_US": "WARNING: Will Reduce Performance", - "es_ES": "ADVERTENCIA: Reducirá el rendimiento", + "es_ES": "ADVERTENCIA: Reducirá el Rendimiento", "fr_FR": "ATTENTION : Réduira la Performance", "he_IL": "אזהרה: יפחית ביצועים", "it_IT": "ATTENZIONE: ridurranno le prestazioni", @@ -6249,7 +6249,7 @@ "de_DE": "Protokollstufe des Grafik-Backends:", "el_GR": "Επίπεδο Καταγραφής Διεπαφής Γραφικών:", "en_US": "Graphics Backend Log Level:", - "es_ES": "Nivel de registro de backend gráficos:", + "es_ES": "Nivel de Registro de Backend Gráficos:", "fr_FR": "Niveau du Journal de la Backend Graphique :", "he_IL": "רישום גרפיקת קצה אחורי:", "it_IT": "Livello di log del backend grafico:", @@ -6374,7 +6374,7 @@ "de_DE": "Aktiviere Debug-Log", "el_GR": "Ενεργοποίηση Αρχείων Καταγραφής Εντοπισμού Σφαλμάτων", "en_US": "Enable Debug Logs", - "es_ES": "Habilitar registros de debug", + "es_ES": "Habilitar Registros de Debug", "fr_FR": "Activer les Journaux de Débogage", "he_IL": "אפשר רישום ניפוי באגים", "it_IT": "Attiva log di debug", @@ -6449,7 +6449,7 @@ "de_DE": "Angedockter Modus", "el_GR": "Ενεργοποίηση Docked Mode", "en_US": "Docked Mode", - "es_ES": "Modo dock/TV", + "es_ES": "Modo Dock/TV", "fr_FR": "Mode Station d'Accueil", "he_IL": "מצב עגינה", "it_IT": "Attiva modalità TV", @@ -6474,7 +6474,7 @@ "de_DE": "Direkter Tastaturzugriff", "el_GR": "Άμεση Πρόσβαση στο Πληκτρολόγιο", "en_US": "Direct Keyboard Access", - "es_ES": "Acceso directo al teclado", + "es_ES": "Acceso Directo al Teclado", "fr_FR": "Accès Direct au Clavier", "he_IL": "גישה ישירה למקלדת", "it_IT": "Accesso diretto alla tastiera", @@ -6549,7 +6549,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Reset Settings", - "es_ES": "Restablecer la configuración", + "es_ES": "Restablecer la Configuración", "fr_FR": "Réinitialiser les Paramètres", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -6574,7 +6574,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "I want to reset my settings.", - "es_ES": "Quiero restablecer mi configuración", + "es_ES": "Quiero Restablecer Mi Configuración", "fr_FR": "Je veux réinitialiser mes paramètres.", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -6924,7 +6924,7 @@ "de_DE": "Eingabegerät", "el_GR": "Συσκευή Χειρισμού", "en_US": "Input Device", - "es_ES": "Dispositivo de entrada", + "es_ES": "Dispositivo de Entrada", "fr_FR": "Périphérique", "he_IL": "מכשיר קלט", "it_IT": "Dispositivo di input", @@ -7274,8 +7274,8 @@ "de_DE": "(modifiziert!)", "el_GR": "(τροποποιημένο!)", "en_US": "(Modified!)", - "es_ES": "(modificado!)", - "fr_FR": "(modifié!)", + "es_ES": "(Modificado!)", + "fr_FR": "(Modifié!)", "he_IL": "(שונה!)", "it_IT": "(modificato!)", "ja_JP": "(変更済み!)", @@ -7549,7 +7549,7 @@ "de_DE": "Steuerkreuz", "el_GR": "Κατευθυντικό Pad", "en_US": "Directional Pad", - "es_ES": "Pad direccional", + "es_ES": "Pad Direccional", "fr_FR": "Croix Directionnelle", "he_IL": "כפתורי כיוונים", "it_IT": "Croce direzionale", @@ -7824,7 +7824,7 @@ "de_DE": "X-Achse invertieren", "el_GR": "Αντιστροφή Μοχλού X", "en_US": "Invert Stick X", - "es_ES": "Invertir eje X", + "es_ES": "Invertir Eje X", "fr_FR": "Inverser l'Axe X", "he_IL": "הפיכת הX של הסטיק", "it_IT": "Inverti levetta X", @@ -7849,7 +7849,7 @@ "de_DE": "Y-Achse invertieren", "el_GR": "Αντιστροφή Μοχλού Y", "en_US": "Invert Stick Y", - "es_ES": "Invertir eje Y", + "es_ES": "Invertir Eje Y", "fr_FR": "Inverser l'Axe Y", "he_IL": "הפיכת הY של הסטיק", "it_IT": "Inverti levetta Y", @@ -7874,7 +7874,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "Νεκρή Ζώνη:", "en_US": "Deadzone:", - "es_ES": "Zona muerta:", + "es_ES": "Zona Muerta:", "fr_FR": "Zone Morte :", "he_IL": "שטח מת:", "it_IT": "Zona morta:", @@ -7899,7 +7899,7 @@ "de_DE": "Linker Analogstick", "el_GR": "Αριστερός Μοχλός", "en_US": "Left Stick", - "es_ES": "Palanca izquierda", + "es_ES": "Palanca Izquierda", "fr_FR": "Joystick Gauche", "he_IL": "מקל שמאלי", "it_IT": "Levetta sinistra", @@ -7924,7 +7924,7 @@ "de_DE": "Rechter Analogstick", "el_GR": "Δεξιός Μοχλός", "en_US": "Right Stick", - "es_ES": "Palanca derecha", + "es_ES": "Palanca Derecha", "fr_FR": "Joystick Droit", "he_IL": "מקל ימני", "it_IT": "Levetta destra", @@ -7949,7 +7949,7 @@ "de_DE": "Linker Trigger", "el_GR": "Αριστερή Σκανδάλη", "en_US": "Triggers Left", - "es_ES": "Gatillos izquierdos", + "es_ES": "Gatillos Izquierdos", "fr_FR": "Gâchettes Gauche", "he_IL": "הדק שמאלי", "it_IT": "Grilletto sinistro", @@ -7974,7 +7974,7 @@ "de_DE": "Rechter Trigger", "el_GR": "Δεξιά Σκανδάλη", "en_US": "Triggers Right", - "es_ES": "Gatillos derechos", + "es_ES": "Gatillos Derechos", "fr_FR": "Gâchettes Droite", "he_IL": "הדק ימני", "it_IT": "Grilletto destro", @@ -7999,7 +7999,7 @@ "de_DE": "Linke Schultertaste", "el_GR": "Αριστερά Κουμπιά Σκανδάλης", "en_US": "Trigger Buttons Left", - "es_ES": "Botones de gatillo izquierdos", + "es_ES": "Botones de Gatillo Izquierdos", "fr_FR": "Boutons Gâchettes Gauche", "he_IL": "כפתור הדק שמאלי", "it_IT": "Pulsante dorsale sinistro", @@ -8024,7 +8024,7 @@ "de_DE": "Rechte Schultertaste", "el_GR": "Δεξιά Κουμπιά Σκανδάλης", "en_US": "Trigger Buttons Right", - "es_ES": "Botones de gatillo derechos", + "es_ES": "Botones de Gatillo Derechos", "fr_FR": "Boutons Gâchettes Droite", "he_IL": "כפתור הדק ימני", "it_IT": "Pulsante dorsale destro", @@ -8274,7 +8274,7 @@ "de_DE": "Linke Aktionstasten", "el_GR": "Αριστερά Κουμπιά", "en_US": "Buttons Left", - "es_ES": "Botones izquierdos", + "es_ES": "Botones Izquierdos", "fr_FR": "Boutons Gauche", "he_IL": "כפתורים משמאל", "it_IT": "Tasto sinistro", @@ -8299,7 +8299,7 @@ "de_DE": "Rechte Aktionstasten", "el_GR": "Δεξιά Κουμπιά", "en_US": "Buttons Right", - "es_ES": "Botones derechos", + "es_ES": "Botones Derechos", "fr_FR": "Boutons Droite", "he_IL": "כפתורים מימין", "it_IT": "Tasto destro", @@ -8349,7 +8349,7 @@ "de_DE": "Empfindlichkeit:", "el_GR": "Κατώφλι Σκανδάλης:", "en_US": "Trigger Threshold:", - "es_ES": "Límite de gatillos:", + "es_ES": "Límite de Gatillos:", "fr_FR": "Seuil de Gachettes :", "he_IL": "סף הדק:", "it_IT": "Sensibilità dei grilletti:", @@ -8399,7 +8399,7 @@ "de_DE": "CemuHook kompatible Bewegungssteuerung", "el_GR": "Κίνηση συμβατή με CemuHook", "en_US": "Use CemuHook Compatible Motion", - "es_ES": "Usar movimiento compatible con CemuHook", + "es_ES": "Usar Movimiento Compatible con CemuHook", "fr_FR": "Utiliser la détection de mouvements compatible CemuHook", "he_IL": "השתמש בתנועת CemuHook תואמת ", "it_IT": "Usa sensore compatibile con CemuHook", @@ -8424,7 +8424,7 @@ "de_DE": "Controller-Slot:", "el_GR": "Υποδοχή Χειριστηρίου:", "en_US": "Controller Slot:", - "es_ES": "Puerto del mando:", + "es_ES": "Puerto del Mando:", "fr_FR": "Manette ID :", "he_IL": "מיקום שלט", "it_IT": "Slot del controller:", @@ -8449,7 +8449,7 @@ "de_DE": "Eingabe spiegeln", "el_GR": "Καθρεπτισμός Χειρισμού", "en_US": "Mirror Input", - "es_ES": "Paralelizar derecho e izquierdo", + "es_ES": "Paralelizar Derecho e Izquierdo", "fr_FR": "Inverser les Contrôles", "he_IL": "קלט מראה", "it_IT": "Input specchiato", @@ -8474,7 +8474,7 @@ "de_DE": "Rechter Joy-Con-Slot:", "el_GR": "Δεξιά Υποδοχή JoyCon:", "en_US": "Right JoyCon Slot:", - "es_ES": "Puerto del Joy-Con derecho:", + "es_ES": "Puerto del Joy-Con Derecho:", "fr_FR": "JoyCon Droit ID :", "he_IL": "מיקום ג'ויקון ימני", "it_IT": "Slot JoyCon destro:", @@ -8499,7 +8499,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "Κεντρικός Υπολογιστής Διακομιστή:", "en_US": "Server Host:", - "es_ES": "Host del servidor:", + "es_ES": "Host del Servidor:", "fr_FR": "Serveur d'Hébergement :", "he_IL": "מארח השרת:", "it_IT": "Server:", @@ -8549,7 +8549,7 @@ "de_DE": "Gyro-Deadzone:", "el_GR": "Νεκρή Ζώνη Γυροσκοπίου:", "en_US": "Gyro Deadzone:", - "es_ES": "Zona muerta de Gyro:", + "es_ES": "Zona Muerta de Gyro:", "fr_FR": "Zone Morte du Gyroscope :", "he_IL": "שטח מת של הג'ירוסקופ:", "it_IT": "Zona morta del giroscopio:", @@ -8649,7 +8649,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Rainbow Speed", - "es_ES": "Velocidad del arcoíris", + "es_ES": "Velocidad del Arcoíris", "fr_FR": "Vitesse de l'Arc-en-ciel", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -8774,7 +8774,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Shift Left", - "es_ES": "", + "es_ES": "Mayús Izquierda", "fr_FR": "Maj Gauche", "he_IL": "", "it_IT": "Maiusc sinistro", @@ -8799,7 +8799,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Shift Right", - "es_ES": "", + "es_ES": "Mayús Derecha", "fr_FR": "Maj Droite", "he_IL": "", "it_IT": "Maiusc destro", @@ -8824,8 +8824,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Ctrl Left", - "es_ES": "Ctrl izquierdo", - "fr_FR": "Ctrl Gauche", + "es_ES": "Alt Gr", + "fr_FR": "Alt Gr", "he_IL": "", "it_IT": "Ctrl sinistro", "ja_JP": "", @@ -9249,7 +9249,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Enter", - "es_ES": "", + "es_ES": "Intro", "fr_FR": "Entrée", "he_IL": "", "it_IT": "Invio", @@ -9374,7 +9374,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Insert", - "es_ES": "Inser", + "es_ES": null, "fr_FR": "Inser", "he_IL": "", "it_IT": "Ins", @@ -9424,7 +9424,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Page Up", - "es_ES": "", + "es_ES": "Re Pág", "fr_FR": "Pg.Suiv", "he_IL": "", "it_IT": "Pag. Su", @@ -9449,7 +9449,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Page Down", - "es_ES": "", + "es_ES": "Av Pág", "fr_FR": "Pg.Préc", "he_IL": "", "it_IT": "Pag. Giù", @@ -9474,7 +9474,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Home", - "es_ES": "", + "es_ES": "Inicio", "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "Inizio", @@ -9524,7 +9524,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Caps Lock", - "es_ES": "", + "es_ES": "Bloq Mayús", "fr_FR": "Verr. Maj", "he_IL": "", "it_IT": "Bloc Maiusc", @@ -9549,7 +9549,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Scroll Lock", - "es_ES": "", + "es_ES": "Bloq Despl", "fr_FR": "Arr. Déf.", "he_IL": "", "it_IT": "Bloc Scorr", @@ -9574,8 +9574,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Print Screen", - "es_ES": "", - "fr_FR": "Imp. Écran", + "es_ES": "Impr Pant", + "fr_FR": "Impr Écran", "he_IL": "", "it_IT": "Stamp", "ja_JP": "", @@ -9624,7 +9624,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Num Lock", - "es_ES": "", + "es_ES": "Bloq Num", "fr_FR": "Verr. Num", "he_IL": "", "it_IT": "Bloc Num", @@ -9649,7 +9649,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Clear", - "es_ES": "", + "es_ES": "Borrar", "fr_FR": "Effacer", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -9924,7 +9924,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Keypad Divide", - "es_ES": "", + "es_ES": "Num. /", "fr_FR": "Num. Diviser", "he_IL": "", "it_IT": "Tast. num. /", @@ -9949,7 +9949,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Keypad Multiply", - "es_ES": "", + "es_ES": "Num. *", "fr_FR": "Num. Multiplier", "he_IL": "", "it_IT": "Tast. num. *", @@ -9974,7 +9974,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Keypad Subtract", - "es_ES": "", + "es_ES": "Num. -", "fr_FR": "Num. Soustraire", "he_IL": "", "it_IT": "Tast. num. -", @@ -9999,7 +9999,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Keypad Add", - "es_ES": "", + "es_ES": "Num. +", "fr_FR": "Num. Ajouter", "he_IL": "", "it_IT": "Tast. num. +", @@ -10024,7 +10024,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Keypad Decimal", - "es_ES": "", + "es_ES": "Num. .", "fr_FR": "Num. Point", "he_IL": "", "it_IT": "Tast. num. sep. decimale", @@ -10049,7 +10049,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Keypad Enter", - "es_ES": "", + "es_ES": "Num. Intro", "fr_FR": "Num. Ent", "he_IL": "", "it_IT": "Tast. num. Invio", @@ -10324,7 +10324,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "~", - "es_ES": "", + "es_ES": "ñ", "fr_FR": "ù", "he_IL": "", "it_IT": "ò", @@ -10349,7 +10349,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "`", - "es_ES": "", + "es_ES": "º", "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10374,7 +10374,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "-", - "es_ES": "", + "es_ES": null, "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10399,7 +10399,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "+", - "es_ES": "", + "es_ES": null, "fr_FR": "=", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10424,7 +10424,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "[", - "es_ES": "", + "es_ES": "'", "fr_FR": ")", "he_IL": "", "it_IT": "'", @@ -10449,7 +10449,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "]", - "es_ES": "", + "es_ES": "¡", "fr_FR": "^", "he_IL": "", "it_IT": "ì", @@ -10474,7 +10474,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": ";", - "es_ES": "", + "es_ES": "`", "fr_FR": "$", "he_IL": "", "it_IT": "è", @@ -10499,7 +10499,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "\"", - "es_ES": "", + "es_ES": "´", "fr_FR": "²", "he_IL": "", "it_IT": "à", @@ -10524,7 +10524,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": ",", - "es_ES": "", + "es_ES": null, "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10549,7 +10549,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": ".", - "es_ES": "", + "es_ES": null, "fr_FR": ";", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10574,7 +10574,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "/", - "es_ES": "", + "es_ES": "ç", "fr_FR": ":", "he_IL": "", "it_IT": "ù", @@ -10599,7 +10599,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "\\", - "es_ES": "", + "es_ES": "<", "fr_FR": "<", "he_IL": "", "it_IT": "<", @@ -10624,7 +10624,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Unbound", - "es_ES": "Sin asignar", + "es_ES": "Sin Asignar", "fr_FR": "Non Attribuée", "he_IL": "", "it_IT": "Non assegnato", @@ -10649,7 +10649,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "L Stick Button", - "es_ES": "", + "es_ES": "Botón Joystick Izq.", "fr_FR": "Bouton Joystick G.", "he_IL": "", "it_IT": "Pulsante levetta sinistra", @@ -10674,7 +10674,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "R Stick Button", - "es_ES": "", + "es_ES": "Botón Joystick Derecho", "fr_FR": "Bouton Joystick D.", "he_IL": "", "it_IT": "Pulsante levetta destra", @@ -10699,7 +10699,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Left Shoulder", - "es_ES": "", + "es_ES": "Botón Superior Izq.", "fr_FR": "Bouton Gâchette G.", "he_IL": "", "it_IT": "Pulsante dorsale sinistro", @@ -10724,7 +10724,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Right Shoulder", - "es_ES": "", + "es_ES": "Botón Superior Derecho", "fr_FR": "Bouton Gâchette D.", "he_IL": "", "it_IT": "Pulsante dorsale destro", @@ -10749,7 +10749,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Left Trigger", - "es_ES": "", + "es_ES": "Gatillo Izquierdo", "fr_FR": "Gâchette Gauche", "he_IL": "", "it_IT": "Grilletto sinistro", @@ -10774,7 +10774,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Right Trigger", - "es_ES": "", + "es_ES": "Gatillo Derecho", "fr_FR": "Gâchette Droite", "he_IL": "", "it_IT": "Grilletto destro", @@ -10899,7 +10899,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "-", - "es_ES": "", + "es_ES": null, "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10924,7 +10924,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "+", - "es_ES": "", + "es_ES": null, "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -10974,7 +10974,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Misc", - "es_ES": "", + "es_ES": "Otros", "fr_FR": "Autre", "he_IL": "", "it_IT": "Altro", @@ -10999,7 +10999,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Paddle 1", - "es_ES": "", + "es_ES": "Paleta 1", "fr_FR": "Palette 1", "he_IL": "", "it_IT": "Tasto extra 1", @@ -11024,7 +11024,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Paddle 2", - "es_ES": "", + "es_ES": "Paleta 2", "fr_FR": "Palette 2", "he_IL": "", "it_IT": "Tasto extra 2", @@ -11049,7 +11049,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Paddle 3", - "es_ES": "", + "es_ES": "Paleta 3", "fr_FR": "Palette 3", "he_IL": "", "it_IT": "Tasto extra 3", @@ -11074,7 +11074,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Paddle 4", - "es_ES": "", + "es_ES": "Paleta 4", "fr_FR": "Palette 4", "he_IL": "", "it_IT": "Tasto extra 4", @@ -11099,7 +11099,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Touchpad", - "es_ES": "", + "es_ES": "Panel táctil", "fr_FR": "Pavé tactile", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -11124,7 +11124,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Left Trigger 0", - "es_ES": "", + "es_ES": "Gatillo Izquierdo 0", "fr_FR": "Gâchette Gauche 0", "he_IL": "", "it_IT": "Grilletto sinistro 0", @@ -11149,7 +11149,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Right Trigger 0", - "es_ES": "", + "es_ES": "Gatillo Derecho 0", "fr_FR": "Gâchette Droite 0", "he_IL": "", "it_IT": "Grilletto destro 0", @@ -11174,7 +11174,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Left Trigger 1", - "es_ES": "", + "es_ES": "Gatillo Izquierdo 1", "fr_FR": "Gâchette Gauche 1", "he_IL": "", "it_IT": "Grilletto sinistro 1", @@ -11199,7 +11199,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Right Trigger 1", - "es_ES": "", + "es_ES": "Gatillo Derecho 1", "fr_FR": "Gâchette Droite 1", "he_IL": "", "it_IT": "Grilletto destro 1", @@ -11274,7 +11274,7 @@ "de_DE": "Ausgewähltes Profil:", "el_GR": "Επιλεγμένο Προφίλ Χρήστη:", "en_US": "Selected User Profile:", - "es_ES": "Perfil de usuario seleccionado:", + "es_ES": "Perfil de Usuario Seleccionado:", "fr_FR": "Profil utilisateur sélectionné :", "he_IL": "פרופיל המשתמש הנבחר:", "it_IT": "Profilo utente selezionato:", @@ -11299,7 +11299,7 @@ "de_DE": "Profilname speichern", "el_GR": "Αποθήκευση Ονόματος Προφίλ", "en_US": "Save Profile Name", - "es_ES": "Guardar nombre de perfil", + "es_ES": "Guardar Nombre de Perfil", "fr_FR": "Enregistrer le nom du profil", "he_IL": "שמור שם פרופיל", "it_IT": "Salva nome del profilo", @@ -11324,7 +11324,7 @@ "de_DE": "Profilbild ändern", "el_GR": "Αλλαγή Εικόνας Προφίλ", "en_US": "Change Profile Image", - "es_ES": "Cambiar imagen de perfil", + "es_ES": "Cambiar Imagen de Perfil", "fr_FR": "Changer l'Image de Profil", "he_IL": "שנה תמונת פרופיל", "it_IT": "Cambia immagine profilo", @@ -11349,7 +11349,7 @@ "de_DE": "Verfügbare Profile:", "el_GR": "Διαθέσιμα Προφίλ Χρηστών:", "en_US": "Available User Profiles:", - "es_ES": "Perfiles de usuario disponibles:", + "es_ES": "Perfiles de Usuario Disponibles:", "fr_FR": "Profils Utilisateurs Disponibles :", "he_IL": "פרופילי משתמש זמינים:", "it_IT": "Profili utente disponibili:", @@ -11374,7 +11374,7 @@ "de_DE": "Neues Profil", "el_GR": "Προσθήκη Νέου Προφίλ", "en_US": "Create Profile", - "es_ES": "Añadir nuevo perfil", + "es_ES": "Añadir Nuevo Perfil", "fr_FR": "Créer un Profil", "he_IL": "צור פרופיל", "it_IT": "Aggiungi nuovo profilo", @@ -11449,7 +11449,7 @@ "de_DE": "Wähle einen Spitznamen", "el_GR": "Επιλέξτε ψευδώνυμο", "en_US": "Choose a Nickname", - "es_ES": "Escoge un apodo", + "es_ES": "Escoge un Apodo", "fr_FR": "Choisir un Pseudonyme", "he_IL": "בחרו כינוי", "it_IT": "Scegli un soprannome", @@ -11474,7 +11474,7 @@ "de_DE": "Auswahl des Profilbildes", "el_GR": "Επιλογή Εικόνας Προφίλ", "en_US": "Profile Image Selection", - "es_ES": "Selección de imagen de perfil", + "es_ES": "Selección de Imagen de Perfil", "fr_FR": "Sélection de l'Image de Profil", "he_IL": "בחירת תמונת פרופיל", "it_IT": "Selezione dell'immagine profilo", @@ -11499,7 +11499,7 @@ "de_DE": "Wähle ein Profilbild aus", "el_GR": "Επιλέξτε μία Εικόνα Προφίλ", "en_US": "Choose a Profile Image", - "es_ES": "Elige una imagen de perfil", + "es_ES": "Elige una Imagen de Perfil", "fr_FR": "Choisir l'Image de Profil", "he_IL": "בחרו תמונת פרופיל", "it_IT": "Scegli un'immagine profilo", @@ -11549,7 +11549,7 @@ "de_DE": "Bilddatei importieren", "el_GR": "Εισαγωγή Αρχείου Εικόνας", "en_US": "Import Image File", - "es_ES": "Importar imagen", + "es_ES": "Importar Imagen", "fr_FR": "Importer une image", "he_IL": "ייבוא קובץ תמונה", "it_IT": "Importa file immagine", @@ -11574,7 +11574,7 @@ "de_DE": "Firmware-Avatar auswählen", "el_GR": "Επιλέξτε Avatar από Firmware", "en_US": "Select Firmware Avatar", - "es_ES": "Seleccionar avatar del firmware", + "es_ES": "Seleccionar Avatar del Firmware", "fr_FR": "Choisir un Avatar du Firmware", "he_IL": "בחרו אוואטר קושחה", "it_IT": "Seleziona avatar dal firmware", @@ -11599,7 +11599,7 @@ "de_DE": "Eingabe-Dialog", "el_GR": "Διάλογος Εισαγωγής", "en_US": "Input Dialog", - "es_ES": "Cuadro de diálogo de entrada", + "es_ES": "Cuadro de Diálogo de Entrada", "fr_FR": "Boîte de Saisie", "he_IL": "דיאלוג קלט", "it_IT": "Finestra di input", @@ -11724,7 +11724,7 @@ "de_DE": "Wähle den Profilnamen", "el_GR": "Επιλογή Ονόματος Προφίλ", "en_US": "Choose a Profile Name", - "es_ES": "Introducir nombre de perfil", + "es_ES": "Introducir Nombre de Perfil", "fr_FR": "Choisir un Nom de Profil", "he_IL": "בחרו את שם הפרופיל", "it_IT": "Scegli il nome del profilo", @@ -11749,7 +11749,7 @@ "de_DE": "Bitte gebe einen Profilnamen ein", "el_GR": "Εισαγωγή Ονόματος Προφίλ", "en_US": "Please Enter a Profile Name", - "es_ES": "Por favor elige un nombre de usuario", + "es_ES": "Por Favor Elige un Nombre de Usuario", "fr_FR": "Veuillez Saisir un Nom de Profil.", "he_IL": "אנא הזינו שם לפרופיל", "it_IT": "Digita un nome profilo", @@ -11824,7 +11824,7 @@ "de_DE": "Hintergrundfarbe auswählen", "el_GR": "Ορισμός Χρώματος Φόντου", "en_US": "Set Background Color", - "es_ES": "Establecer color de fondo", + "es_ES": "Establecer Color de Fondo", "fr_FR": "Choisir une Couleur de Fond", "he_IL": "הגדר צבע רקע", "it_IT": "Imposta colore di sfondo", @@ -11874,7 +11874,7 @@ "de_DE": "Lädt ein Profil", "el_GR": "Φόρτωση Προφίλ", "en_US": "Load Profile", - "es_ES": "Cargar perfil", + "es_ES": "Cargar Perfil", "fr_FR": "Charger un Profil", "he_IL": "טען פרופיל", "it_IT": "Carica profilo", @@ -11899,7 +11899,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "View Profile", - "es_ES": "Ver perfil", + "es_ES": "Ver Perfil", "fr_FR": "Voir Profil", "he_IL": "", "it_IT": "Visualizza profilo", @@ -11924,7 +11924,7 @@ "de_DE": "Fügt ein Profil hinzu", "el_GR": "Προσθήκη Προφίλ", "en_US": "Add Profile", - "es_ES": "Agregar perfil", + "es_ES": "Agregar Perfil", "fr_FR": "Ajouter un Profil", "he_IL": "הוסף פרופיל", "it_IT": "Aggiungi profilo", @@ -11949,7 +11949,7 @@ "de_DE": "Entfernt ein Profil", "el_GR": "Κατάργηση Προφίλ", "en_US": "Remove Profile", - "es_ES": "Eliminar perfil", + "es_ES": "Eliminar Perfil", "fr_FR": "Supprimer un Profil", "he_IL": "הסר פרופיל", "it_IT": "Rimuovi profilo", @@ -11974,7 +11974,7 @@ "de_DE": "Speichert ein Profil", "el_GR": "Αποθήκευση Προφίλ", "en_US": "Save Profile", - "es_ES": "Guardar perfil", + "es_ES": "Guardar Perfil", "fr_FR": "Enregistrer un Profil", "he_IL": "שמור פרופיל", "it_IT": "Salva profilo", @@ -12024,7 +12024,7 @@ "de_DE": "Screenshot aufnehmen", "el_GR": "Λήψη Στιγμιότυπου", "en_US": "Take Screenshot", - "es_ES": "Captura de pantalla", + "es_ES": "Captura de Pantalla", "fr_FR": "Prendre une Capture d'Écran", "he_IL": "צלם מסך", "it_IT": "Cattura uno screenshot", @@ -12049,7 +12049,7 @@ "de_DE": "Oberfläche ausblenden", "el_GR": "Απόκρυψη UI", "en_US": "Hide UI", - "es_ES": "Ocultar interfaz", + "es_ES": "Ocultar Interfaz", "fr_FR": "Masquer l'Interface Utilisateur", "he_IL": "הסתר ממשק משתמש ", "it_IT": "Nascondi l'interfaccia", @@ -12099,7 +12099,7 @@ "de_DE": "Als Favoriten hinzufügen/entfernen", "el_GR": "Εναλλαγή Αγαπημένου", "en_US": "Toggle Favorite", - "es_ES": "Marcar favorito", + "es_ES": "Marcar Favorito", "fr_FR": "Basculer Favori", "he_IL": "למתג העדפה", "it_IT": "Preferito", @@ -12274,7 +12274,7 @@ "de_DE": "Starker Vibrations-Multiplikator", "el_GR": "Ισχυρός Πολλαπλασιαστής Δόνησης", "en_US": "Strong Rumble Multiplier", - "es_ES": "Multiplicador de vibraciones fuertes", + "es_ES": "Multiplicador de Vibraciones Fuertes", "fr_FR": "Multiplicateur de Vibrations Fortes", "he_IL": "העצמת רטט חזק", "it_IT": "Moltiplicatore vibrazione forte", @@ -12299,7 +12299,7 @@ "de_DE": "Schwacher Vibrations-Multiplikator", "el_GR": "Αδύναμος Πολλαπλασιαστής Δόνησης", "en_US": "Weak Rumble Multiplier", - "es_ES": "Multiplicador de vibraciones débiles", + "es_ES": "Multiplicador de Vibraciones Débiles", "fr_FR": "Multiplicateur de Vibrations Faibles", "he_IL": "מכפיל רטט חלש", "it_IT": "Moltiplicatore vibrazione debole", @@ -12674,8 +12674,8 @@ "de_DE": "NCA-Abschnitt-Extraktor", "el_GR": "NCA Εξαγωγέας Τμημάτων", "en_US": "NCA Section Extractor", - "es_ES": "Extractor de sección NCA", - "fr_FR": "Extracteur de la section NCA", + "es_ES": "Extractor de Sección NCA", + "fr_FR": "Extracteur de la Section NCA", "he_IL": "מחלץ מקטע NCA", "it_IT": "Estrazione sezione NCA", "ja_JP": "NCA セクション展開", @@ -12824,7 +12824,7 @@ "de_DE": "Es wird bereits die aktuellste Version von Ryujinx benutzt", "el_GR": "Χρησιμοποιείτε ήδη την πιο ενημερωμένη έκδοση του Ryujinx!", "en_US": "You are already using the latest version of Ryujinx!", - "es_ES": "¡Ya tienes la versión más reciente de Ryujinx!", + "es_ES": "¡Ya Tienes la Versión más Reciente de Ryujinx!", "fr_FR": "Vous utilisez déjà la version la plus récente de Ryujinx !", "he_IL": "אתם כבר משתמשים בגרסה המעודכנת ביותר של ריוג'ינקס!", "it_IT": "Stai già usando la versione più recente di Ryujinx!", @@ -12874,7 +12874,7 @@ "de_DE": "Update wird heruntergeladen...", "el_GR": "Λήψη Ενημέρωσης...", "en_US": "Downloading Update...", - "es_ES": "Descargando actualización...", + "es_ES": "Descargando Actualización...", "fr_FR": "Téléchargement de la Mise à Jour...", "he_IL": "מוריד עדכון...", "it_IT": "Download dell'aggiornamento...", @@ -12924,7 +12924,7 @@ "de_DE": "Update wird entpackt...", "el_GR": "Εξαγωγή Ενημέρωσης...", "en_US": "Extracting Update...", - "es_ES": "Extrayendo actualización...", + "es_ES": "Extrayendo Actualización...", "fr_FR": "Extraction de la Mise à Jour…", "he_IL": "מחלץ עדכון...", "it_IT": "Estrazione dell'aggiornamento...", @@ -12949,7 +12949,7 @@ "de_DE": "Update wird umbenannt...", "el_GR": "Μετονομασία Ενημέρωσης...", "en_US": "Renaming Update...", - "es_ES": "Renombrando actualización...", + "es_ES": "Renombrando Actualización...", "fr_FR": "Renommage de la Mise à Jour...", "he_IL": "משנה את שם העדכון...", "it_IT": "Ridenominazione dell'aggiornamento...", @@ -12974,7 +12974,7 @@ "de_DE": "Update wird hinzugefügt...", "el_GR": "Προσθήκη Νέας Ενημέρωσης...", "en_US": "Adding New Update...", - "es_ES": "Aplicando actualización...", + "es_ES": "Aplicando Actualización...", "fr_FR": "Ajout d'une nouvelle Mise à Jour...", "he_IL": "מוסיף עדכון חדש...", "it_IT": "Aggiunta del nuovo aggiornamento...", @@ -13024,7 +13024,7 @@ "de_DE": "Update abgeschlossen!", "el_GR": "Η Ενημέρωση Ολοκληρώθηκε!", "en_US": "Update Complete!", - "es_ES": "¡Actualización completa!", + "es_ES": "¡Actualización Completa!", "fr_FR": "Mise à jour terminée !", "he_IL": "העדכון הושלם!", "it_IT": "Aggiornamento completato!", @@ -13049,7 +13049,7 @@ "de_DE": "Ryujinx jetzt neu starten?", "el_GR": "Θέλετε να επανεκκινήσετε το Ryujinx τώρα;", "en_US": "Do you want to restart Ryujinx now?", - "es_ES": "¿Quieres reiniciar Ryujinx?", + "es_ES": "¿Quieres Reiniciar Ryujinx?", "fr_FR": "Voulez-vous redémarrer Ryujinx maintenant ?", "he_IL": "האם אתם רוצים להפעיל מחדש את ריוג'ינקס עכשיו?", "it_IT": "Vuoi riavviare Ryujinx adesso?", @@ -13074,7 +13074,7 @@ "de_DE": "Es besteht keine Verbindung mit dem Internet!", "el_GR": "Δεν είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο!", "en_US": "You are not connected to the Internet!", - "es_ES": "¡No estás conectado a internet!", + "es_ES": "¡No estás conectado a Internet!", "fr_FR": "Vous n'êtes pas connecté à Internet !", "he_IL": "אתם לא מחוברים לאינטרנט!", "it_IT": "Non sei connesso ad Internet!", @@ -13174,7 +13174,7 @@ "de_DE": "Neustart erforderlich", "el_GR": "Απαιτείται Επανεκκίνηση", "en_US": "Restart Required", - "es_ES": "Se necesita reiniciar", + "es_ES": "Se Necesita Reiniciar", "fr_FR": "Redémarrage Requis", "he_IL": "אתחול נדרש", "it_IT": "Riavvio richiesto", @@ -13299,7 +13299,7 @@ "de_DE": "Keine Firmware installiert", "el_GR": "Δεν έχει εγκατασταθεί Firmware", "en_US": "No Firmware Installed", - "es_ES": "No hay firmware instalado", + "es_ES": "No hay Firmware Instalado", "fr_FR": "Aucun Firmware Installé", "he_IL": "לא מותקנת קושחה", "it_IT": "Nessun firmware installato", @@ -13324,7 +13324,7 @@ "de_DE": "Firmware {0} wurde installiert", "el_GR": "Το Firmware {0} εγκαταστάθηκε", "en_US": "Firmware {0} was installed", - "es_ES": "Se instaló el firmware {0}", + "es_ES": "Se Instaló el Firmware {0}", "fr_FR": "Le firmware {0} a été installé", "he_IL": "הקושחה {0} הותקנה", "it_IT": "Il firmware {0} è stato installato", @@ -13449,7 +13449,7 @@ "de_DE": "Fenster-Einstellungen öffnen", "el_GR": "Άνοιγμα Παραθύρου Ρυθμίσεων", "en_US": "Open Settings Window", - "es_ES": "Abrir ventana de opciones", + "es_ES": "Abrir Ventana de Opciones", "fr_FR": "Ouvrir la fenêtre des paramètres", "he_IL": "פתח את חלון ההגדרות", "it_IT": "Apri finestra delle impostazioni", @@ -13474,7 +13474,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "XCI Trimmer Window", - "es_ES": "Ventana recortador XCI", + "es_ES": "Ventana Recortador XCI", "fr_FR": "Fenêtre de Réduction de Fichiers XCI", "he_IL": "", "it_IT": "Riduci dimensioni dei file XCI", @@ -13499,7 +13499,7 @@ "de_DE": "Controller-Applet", "el_GR": "Applet Χειρισμού", "en_US": "Controller Applet", - "es_ES": "Applet de mandos", + "es_ES": "Applet de Mandos", "fr_FR": "Applet de Manette", "he_IL": "יישומון בקר", "it_IT": "Applet del controller", @@ -14074,7 +14074,7 @@ "de_DE": "Installiere Firmware {0}", "el_GR": "Εγκατάσταση Firmware {0}", "en_US": "Install Firmware {0}", - "es_ES": "Instalar firmware {0}", + "es_ES": "Instalar Firmware {0}", "fr_FR": "Installer le Firmware {0}", "he_IL": "התקן קושחה {0}", "it_IT": "Installa firmware {0}", @@ -14173,8 +14173,8 @@ "ar_SA": "تثبيت البرنامج الثابت...", "de_DE": "Firmware wird installiert...", "el_GR": "Εγκατάσταση Firmware...", - "en_US": "Installing firmware...", - "es_ES": "Instalando firmware...", + "en_US": "Installing Firmware...", + "es_ES": "Instalando Firmware...", "fr_FR": "Installation du Firmware...", "he_IL": "מתקין קושחה...", "it_IT": "Installazione del firmware...", @@ -14249,7 +14249,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Install Keys", - "es_ES": "Instalar Keys", + "es_ES": "Instalar Claves", "fr_FR": "Installer des Clés", "he_IL": "", "it_IT": "Installa chiavi", @@ -14274,7 +14274,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "New Keys file will be installed.", - "es_ES": "Un nuevo archivo Keys será instalado.", + "es_ES": "Un nuevo archivo de Claves será instalado.", "fr_FR": "Nouveau fichier de Clés sera installé.", "he_IL": "", "it_IT": "Un nuovo file di chiavi sarà installato.", @@ -14349,7 +14349,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Installing Keys...", - "es_ES": "Instalando Keys...", + "es_ES": "Instalando Claves...", "fr_FR": "Installation des Clés...", "he_IL": "", "it_IT": "Installazione delle chiavi...", @@ -14449,7 +14449,7 @@ "de_DE": "Warnung - Nicht gespeicherte Änderungen", "el_GR": "Προσοχή - Μην Αποθηκευμένες Αλλαγές.", "en_US": "Warning - Unsaved Changes", - "es_ES": "Advertencia - Cambios sin guardar", + "es_ES": "Advertencia - Cambios Sin Guardar", "fr_FR": "Avertissement - Modifications Non Enregistrées", "he_IL": "אזהרה - שינויים לא שמורים", "it_IT": "Attenzione - Modifiche non salvate", @@ -14574,7 +14574,7 @@ "de_DE": "{0}. Fehlerhafte Datei: {1}", "el_GR": "", "en_US": "{0}. Errored File: {1}", - "es_ES": "{0}. Archivo con error: {1}", + "es_ES": "{0}. Archivo con Error: {1}", "fr_FR": "{0}. Fichier avec erreur : {1}", "he_IL": "{0}. קובץ שגוי: {1}", "it_IT": "{0}. Errore file: {1}", @@ -14874,7 +14874,7 @@ "de_DE": "Warnung - Render Threading", "el_GR": "Προειδοποίηση - Backend Threading", "en_US": "Warning - Backend Threading", - "es_ES": "Advertencia - multihilado de gráficos", + "es_ES": "Advertencia - Multihilado de Gráficos", "fr_FR": "Avertissement - Backend Threading ", "he_IL": "אזהרה - ריבוי תהליכי רקע", "it_IT": "Avviso - Backend Threading", @@ -14999,7 +14999,7 @@ "de_DE": "Grafik-Backend Multithreading:", "el_GR": "Πολυνηματική Επεξεργασία Γραφικών:", "en_US": "Graphics Backend Multithreading:", - "es_ES": "Multihilado del motor gráfico:", + "es_ES": "Multihilado del Motor Gráfico:", "fr_FR": "Interface graphique multithread :", "he_IL": "אחראי גרפיקה רב-תהליכי:", "it_IT": "Multithreading del backend grafico:", @@ -15424,7 +15424,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Formerly Maintained By:", - "es_ES": "Anteriormente mantenido por:", + "es_ES": "Anteriormente Mantenido por:", "fr_FR": "Anciennement Maintenu par :", "he_IL": "", "it_IT": "Mantenuto in precedenza da:", @@ -15574,7 +15574,7 @@ "de_DE": "Hack: Benutze zufällige Tag-UUID", "el_GR": "Hack: Χρησιμοποιήστε τυχαίο αναγνωριστικό UUID", "en_US": "Hack: Use Random tag Uuid", - "es_ES": "Hack: usar etiqueta aleatoria Uuid", + "es_ES": "Hack: Usar Etiqueta Aleatoria Uuid", "fr_FR": "Hack : Utiliser un tag Uuid Aléatoire", "he_IL": "האצה: השתמש בתג Uuid אקראי", "it_IT": "Espediente: Usa un UUID del tag casuale", @@ -15624,7 +15624,7 @@ "de_DE": "Title-ID", "el_GR": "Αναγνωριστικό τίτλου", "en_US": "Title ID", - "es_ES": "ID de título", + "es_ES": "ID de Título", "fr_FR": "ID du Titre", "he_IL": "מזהה משחק", "it_IT": "ID Titolo", @@ -15649,7 +15649,7 @@ "de_DE": "Container-Pfad", "el_GR": "Τοποθεσία DLC", "en_US": "Container Path", - "es_ES": "Directorio del contenedor", + "es_ES": "Directorio del Contenedor", "fr_FR": "Chemin du Conteneur", "he_IL": "נתיב מכיל", "it_IT": "Percorso del contenitore", @@ -15674,7 +15674,7 @@ "de_DE": "Vollständiger-Pfad", "el_GR": "Πλήρης τοποθεσία", "en_US": "Full Path", - "es_ES": "Directorio completo", + "es_ES": "Directorio Completo", "fr_FR": "Chemin Complet", "he_IL": "נתיב מלא", "it_IT": "Percorso completo", @@ -15699,7 +15699,7 @@ "de_DE": "Entferne alle", "el_GR": "Αφαίρεση όλων", "en_US": "Remove All", - "es_ES": "Quitar todo", + "es_ES": "Quitar Todo", "fr_FR": "Tout Supprimer", "he_IL": "מחק הכל", "it_IT": "Rimuovi tutti", @@ -15724,7 +15724,7 @@ "de_DE": "Alle aktivieren", "el_GR": "Ενεργοποίηση Όλων", "en_US": "Enable All", - "es_ES": "Activar todas", + "es_ES": "Activar Todas", "fr_FR": "Tout Activer", "he_IL": "אפשר הכל", "it_IT": "Abilita tutto", @@ -15749,7 +15749,7 @@ "de_DE": "Alle deaktivieren", "el_GR": "Απενεργοποίηση Όλων", "en_US": "Disable All", - "es_ES": "Desactivar todos", + "es_ES": "Desactivar Todos", "fr_FR": "Tout Désactiver", "he_IL": "השבת הכל", "it_IT": "Disabilita tutto", @@ -15799,7 +15799,7 @@ "de_DE": "Sprache ändern", "el_GR": "Αλλαξε γλώσσα", "en_US": "Change Language", - "es_ES": "Cambiar idioma", + "es_ES": "Cambiar Idioma", "fr_FR": "Changer la Langue", "he_IL": "החלף שפה", "it_IT": "Cambia lingua", @@ -15824,7 +15824,7 @@ "de_DE": "Dateitypen anzeigen", "el_GR": "Εμφάνιση Τύπων Αρχείων", "en_US": "Show File Types", - "es_ES": "Mostrar tipos de archivo", + "es_ES": "Mostrar Tipos de Archivo", "fr_FR": "Afficher les Types de Fichiers", "he_IL": "הצג מזהה סוג קובץ", "it_IT": "Mostra tipi di file", @@ -15874,7 +15874,7 @@ "de_DE": "Spiel-Namen anzeigen", "el_GR": "Εμφάνιση ονομάτων", "en_US": "Show Names", - "es_ES": "Mostrar nombres", + "es_ES": "Mostrar Nombres", "fr_FR": "Afficher les Noms", "he_IL": "הצג שמות", "it_IT": "Mostra nomi", @@ -15999,7 +15999,7 @@ "de_DE": "Fehler-Fenster", "el_GR": "Παράθυρο σφάλματος", "en_US": "Error Window", - "es_ES": "Ventana de error", + "es_ES": "Ventana de Error", "fr_FR": "Fenêtre d'Erreur", "he_IL": "חלון שגיאה", "it_IT": "Finestra di errore", @@ -16274,7 +16274,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "If this option is enabled in custom settings, the global input configuration will be used.\n\nIn the global settings: you can enable or disable it as needed; this setting will be inherited by any new custom configurations created.", - "es_ES": "", + "es_ES": "Si esta opción está activada en los ajustes personalizados, se utilizará la configuración de entrada global.\n\nEn los ajustes globales: puedes activarla o desactivarla según sea necesario; esta configuración se aplicará a cualquier nueva configuración personalizada que se cree.", "fr_FR": "Si cette option est activée dans les paramètres personnalisés, la configuration d’entrée globale sera utilisée.\n\nDans les paramètres globaux, vous pouvez l’activer ou la désactiver selon vos besoins ; ce réglage sera alors hérité par toutes les nouvelles configurations personnalisées créées", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -17249,7 +17249,7 @@ "de_DE": "Rastergröße", "el_GR": "Μέγεθος Πλέγματος", "en_US": "Grid Size", - "es_ES": "Tamaño de cuadrícula", + "es_ES": "Tamaño de Cuadrícula", "fr_FR": "Taille de la Grille", "he_IL": "גודל רשת", "it_IT": "Dimensione griglia", @@ -17274,7 +17274,7 @@ "de_DE": "Brasilianisches Portugiesisch", "el_GR": "Πορτογαλικά Βραζιλίας", "en_US": "Brazilian Portuguese", - "es_ES": "Portugués brasileño", + "es_ES": "Portugués Brasileño", "fr_FR": "Portugais Brésilien", "he_IL": "פורטוגלית ברזילאית", "it_IT": "Portoghese brasiliano", @@ -17299,7 +17299,7 @@ "de_DE": "Alle Mitwirkenden anzeigen", "el_GR": "Δείτε Όλους τους Συντελεστές", "en_US": "See All Contributors", - "es_ES": "Ver todos los contribuidores", + "es_ES": "Ver Todos los Contribuidores", "fr_FR": "Voir Tous les Contributeurs", "he_IL": "צפה בכל התורמים", "it_IT": "Mostra tutti i contributori", @@ -17349,7 +17349,7 @@ "de_DE": "Gast-Internet-Zugang/LAN Modus", "el_GR": "Ενεργοποίηση πρόσβασης επισκέπτη στο Διαδίκτυο", "en_US": "Guest Internet Access/LAN Mode", - "es_ES": "Conectar guest a Internet/Modo LAN", + "es_ES": "Conectar Invitado a Internet/Modo LAN", "fr_FR": "Accès Internet Invité/Mode LAN", "he_IL": "אפשר גישה לאינטרנט בתור אורח/חיבור לאן", "it_IT": "Attiva l'accesso a Internet da parte del guest/Modalità LAN", @@ -17399,7 +17399,7 @@ "de_DE": "Cheats verwalten", "el_GR": "Διαχείριση Κόλπων", "en_US": "Manage Cheats", - "es_ES": "Administrar cheats", + "es_ES": "Administrar Cheats", "fr_FR": "Gérer les Cheats", "he_IL": "נהל צ'יטים", "it_IT": "Gestisci trucchi", @@ -17474,7 +17474,7 @@ "de_DE": "{0} - Beende Emulation", "el_GR": "{0} - Διακοπή εξομοίωσης", "en_US": "{0} - Stop Emulation", - "es_ES": "{0} - Detener emulación", + "es_ES": "{0} - Detener Emulación", "fr_FR": "{0} - Arrêt de l'Émulation", "he_IL": "{0} - עצור אמולציה", "it_IT": "{0} - Ferma emulazione", @@ -17599,7 +17599,7 @@ "de_DE": "Netwerkverbindung", "el_GR": "Σύνδεση δικτύου", "en_US": "Network Connection", - "es_ES": "Conexión de red", + "es_ES": "Conexión de Red", "fr_FR": "Connexion Réseau", "he_IL": "חיבור רשת", "it_IT": "Connessione di rete", @@ -17674,7 +17674,7 @@ "de_DE": "Updater deaktiviert!", "el_GR": "Ο Διαχειριστής Ενημερώσεων Είναι Απενεργοποιημένος!", "en_US": "Updater Disabled!", - "es_ES": "¡Actualizador deshabilitado!", + "es_ES": "¡Actualizador Deshabilitado!", "fr_FR": "Mises à jour Désactivées !", "he_IL": "מעדכן מושבת!", "it_IT": "Updater disabilitato!", @@ -17749,7 +17749,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Update Available!", - "es_ES": "Actualizacion disponible!", + "es_ES": "Actualizacion Disponible!", "fr_FR": "Mise à jour Disponible !", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -17775,7 +17775,7 @@ "el_GR": "Περιστροφή 90° Δεξιόστροφα", "en_US": "Rotate 90° Clockwise", "es_ES": "Rotar 90° en el sentido de las agujas del reloj", - "fr_FR": "Faire pivoter de 90° à droite", + "fr_FR": "Faire pivoter de 90° à Droite", "he_IL": "סובב 90° עם בכיוון השעון", "it_IT": "Ruota in senso orario di 90°", "ja_JP": "時計回りに 90° 回転", @@ -17799,7 +17799,7 @@ "de_DE": "Cover Größe", "el_GR": "Μέγεθος Εικονιδίου", "en_US": "Icon Size", - "es_ES": "Tamaño de iconos", + "es_ES": "Tamaño de Iconos", "fr_FR": "Taille d'Icône", "he_IL": "גודל הסמל", "it_IT": "Dimensioni icone", @@ -17824,7 +17824,7 @@ "de_DE": "Zeige Konsole", "el_GR": "Εμφάνιση Κονσόλας", "en_US": "Show Console", - "es_ES": "Mostrar consola", + "es_ES": "Mostrar Consola", "fr_FR": "Afficher la Console", "he_IL": "הצג שורת פקודות", "it_IT": "Mostra console", @@ -17874,7 +17874,7 @@ "de_DE": "Keys nicht gefunden", "el_GR": "Τα κλειδιά δεν βρέθηκαν", "en_US": "Keys not found", - "es_ES": "No se encontraron keys", + "es_ES": "No se encontraron claves", "fr_FR": "Clés non trouvées", "he_IL": "המפתחות לא נמצאו", "it_IT": "Chiavi non trovate", @@ -17899,7 +17899,7 @@ "de_DE": "Firmware nicht gefunden", "el_GR": "Το firmware δε βρέθηκε", "en_US": "Firmware not found", - "es_ES": "No se encontró firmware", + "es_ES": "No se encontró Firmware", "fr_FR": "Firmware introuvable", "he_IL": "קושחה לא נמצאה", "it_IT": "Firmware non trovato", @@ -17924,7 +17924,7 @@ "de_DE": "Firmware-Analysierung-Fehler", "el_GR": "Σφάλμα ανάλυσης firmware", "en_US": "Firmware parsing error", - "es_ES": "Error al analizar el firmware", + "es_ES": "Error al analizar el Firmware", "fr_FR": "Erreur d'analyse du firmware", "he_IL": "שגיאת ניתוח קושחה", "it_IT": "Errore di analisi del firmware", @@ -18174,7 +18174,7 @@ "de_DE": "Öffne den 'Setup Guide'", "el_GR": "Ανοίξτε τον Οδηγό Εγκατάστασης.", "en_US": "Open the Setup Guide", - "es_ES": "Abrir la guía de instalación", + "es_ES": "Abrir la Guía de Instalación", "fr_FR": "Ouvrir le Guide d'Installation", "he_IL": "פתח מדריך התקנה", "it_IT": "Apri la guida all'installazione", @@ -18199,7 +18199,7 @@ "de_DE": "Kein Update", "el_GR": "Καμία Eνημέρωση", "en_US": "No Update", - "es_ES": "No actualizado", + "es_ES": "No Actualizado", "fr_FR": "Aucune Mise à Jour", "he_IL": "אין עדכון", "it_IT": "Nessun aggiornamento", @@ -18324,7 +18324,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Untrimmed", - "es_ES": "Sin recortar", + "es_ES": "Sin Recortar", "fr_FR": "Non Réduit", "he_IL": "", "it_IT": "Dim. originale", @@ -18674,7 +18674,7 @@ "de_DE": "Software-Tastatur", "el_GR": "Εικονικό Πληκτρολόγιο", "en_US": "Software Keyboard", - "es_ES": "Teclado de software", + "es_ES": "Teclado de Software", "fr_FR": "Clavier Logiciel", "he_IL": "מקלדת וירטואלית", "it_IT": "Tastiera software", @@ -18874,7 +18874,7 @@ "de_DE": "Alte Dateien umbenennen...", "el_GR": "Μετονομασία Παλαιών Αρχείων...", "en_US": "Renaming Old Files...", - "es_ES": "Renombrando archivos viejos...", + "es_ES": "Renombrando Archivos Viejos...", "fr_FR": "Renommage des Anciens Fichiers...", "he_IL": "משנה שמות של קבצים ישנים...", "it_IT": "Ridenominazione dei vecchi file...", @@ -18949,7 +18949,7 @@ "de_DE": "Update extrahieren...", "el_GR": "Εξαγωγή Ενημέρωσης...", "en_US": "Extracting Update...", - "es_ES": "Extrayendo actualización...", + "es_ES": "Extrayendo Actualización...", "fr_FR": "Extraction de la Mise à Jour…", "he_IL": "מחלץ עדכון...", "it_IT": "Estrazione dell'aggiornamento...", @@ -18974,7 +18974,7 @@ "de_DE": "Update herunterladen...", "el_GR": "Λήψη Ενημέρωσης...", "en_US": "Downloading Update...", - "es_ES": "Descargando actualización...", + "es_ES": "Descargando Actualización...", "fr_FR": "Téléchargement de la Mise à Jour...", "he_IL": "מוריד עדכון...", "it_IT": "Download dell'aggiornamento...", @@ -19049,7 +19049,7 @@ "de_DE": "Verbindungsfehler.", "el_GR": "Σφάλμα Σύνδεσης.", "en_US": "Connection Error.", - "es_ES": "Error de conexión.", + "es_ES": "Error de Conexión.", "fr_FR": "Erreur de Connexion.", "he_IL": "שגיאת חיבור", "it_IT": "Errore di connessione.", @@ -19174,7 +19174,7 @@ "de_DE": "Shader werden kompiliert", "el_GR": "Σύνταξη των Shaders", "en_US": "Compiling Shaders", - "es_ES": "Compilando sombreadores", + "es_ES": "Compilando Sombreadores", "fr_FR": "Compilation des Shaders", "he_IL": "קימפול הצללות", "it_IT": "Compilazione degli shader", @@ -19199,7 +19199,7 @@ "de_DE": "Alle Tastaturen", "el_GR": "Όλα τα πληκτρολόγια", "en_US": "All Keyboards", - "es_ES": "Todos los teclados", + "es_ES": "Todos los Teclados", "fr_FR": "Tous les Claviers", "he_IL": "כל המקלדות", "it_IT": "Tutte le tastiere", @@ -19349,7 +19349,7 @@ "de_DE": "Alle unterstützten Formate", "el_GR": "Όλες Οι Υποστηριζόμενες Μορφές", "en_US": "All Supported Formats", - "es_ES": "Todos los formatos soportados", + "es_ES": "Todos los Formatos Soportados", "fr_FR": "Tous les Formats Supportés", "he_IL": "כל הפורמטים הנתמכים", "it_IT": "Tutti i formati supportati", @@ -19424,7 +19424,7 @@ "de_DE": "Tastatur-Hotkeys", "el_GR": "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου", "en_US": "Keyboard Hotkeys", - "es_ES": "Atajos de teclado", + "es_ES": "Atajos de Teclado", "fr_FR": "Raccourcis Clavier", "he_IL": "מקשי קיצור במקלדת", "it_IT": "Tasti di scelta rapida", @@ -19449,7 +19449,7 @@ "de_DE": "Tastatur-Hotkeys", "el_GR": "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου", "en_US": "Keyboard Hotkeys", - "es_ES": "Atajos de teclado", + "es_ES": "Atajos de Teclado", "fr_FR": "Raccourcis Clavier", "he_IL": "מקשי קיצור במקלדת", "it_IT": "Tasti di scelta rapida", @@ -19474,7 +19474,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "Στιγμιότυπο Οθόνης:", "en_US": "Screenshot:", - "es_ES": "Captura de pantalla:", + "es_ES": "Captura de Pantalla:", "fr_FR": "Capture d'Écran :", "he_IL": "צילום מסך:", "it_IT": "Cattura uno screenshot:", @@ -19499,7 +19499,7 @@ "de_DE": "Zeige UI:", "el_GR": "Εμφάνιση Διεπαφής Χρήστη:", "en_US": "Show UI:", - "es_ES": "Mostrar interfaz:", + "es_ES": "Mostrar Interfaz:", "fr_FR": "Afficher UI :", "he_IL": "הצג ממשק משתמש:", "it_IT": "Mostra l'interfaccia:", @@ -19574,7 +19574,7 @@ "de_DE": "Bewegungssteuerung - Einstellungen", "el_GR": "Ρυθμίσεις Ελέγχου Κίνησης", "en_US": "Motion Control Settings", - "es_ES": "Opciones de controles de movimiento", + "es_ES": "Opciones de Controles de Movimiento", "fr_FR": "Paramètres du Contrôle de Mouvement", "he_IL": "הגדרות שליטת תנועות ג'ירוסקופ", "it_IT": "Impostazioni dei sensori di movimento", @@ -19599,7 +19599,7 @@ "de_DE": "Vibration - Einstellungen", "el_GR": "Ρυθμίσεις Δόνησης", "en_US": "Rumble Settings", - "es_ES": "Opciones de vibración", + "es_ES": "Opciones de Vibración", "fr_FR": "Paramètres de Vibration", "he_IL": "הגדרות רטט", "it_IT": "Impostazioni di vibrazione", @@ -19649,7 +19649,7 @@ "de_DE": "Wähle ein Design für die Emulator-Benutzeroberfläche", "el_GR": "Επιλογή Αρχείου Θέματος", "en_US": "Select Theme File", - "es_ES": "Selecciona un archivo de tema", + "es_ES": "Selecciona un Archivo de Tema", "fr_FR": "Sélectionnez un Fichier de Thème", "he_IL": "בחרו קובץ ערכת נושא", "it_IT": "Seleziona file del tema", @@ -19674,8 +19674,8 @@ "de_DE": "Xaml Design-Datei", "el_GR": "Αρχείο Θέματος Xaml", "en_US": "Xaml Theme File", - "es_ES": "Archivo de tema Xaml", - "fr_FR": "Fichier thème Xaml", + "es_ES": "Archivo de Tema Xaml", + "fr_FR": "Fichier Thème Xaml", "he_IL": "קובץ ערכת נושא Xaml", "it_IT": "File del tema XAML", "ja_JP": "Xaml テーマファイル", @@ -19699,7 +19699,7 @@ "de_DE": "Profile verwalten - Avatar", "el_GR": "Διαχείριση Λογαριασμών - Avatar", "en_US": "Manage Accounts - Avatar", - "es_ES": "Administrar cuentas - Avatar", + "es_ES": "Administrar Cuentas - Avatar", "fr_FR": "Gérer les Comptes - Avatar", "he_IL": "ניהול חשבונות - אוואטר", "it_IT": "Gestisci account - Avatar", @@ -19824,7 +19824,7 @@ "de_DE": "DLC-Dateien auswählen", "el_GR": "Επιλογή αρχείων DLC", "en_US": "Select DLC files", - "es_ES": "Selecciona archivo(s) de DLC", + "es_ES": "Selecciona Archivo(s) de DLC", "fr_FR": "Sélectionnez les fichiers DLC", "he_IL": "בחרו קבצי הרחבות משחק", "it_IT": "Seleziona file dei DLC", @@ -19899,7 +19899,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Check and Trim XCI File", - "es_ES": "Verificar y recortar archivo XCI", + "es_ES": "Verificar y Recortar Archivo XCI", "fr_FR": "Vérifier et Réduire le Fichier XCI", "he_IL": "", "it_IT": "Controlla e riduci la dimensione del file XCI", @@ -20224,7 +20224,7 @@ "de_DE": "Benutzerprofile verwalten", "el_GR": "Διαχειριστής Προφίλ Χρήστη", "en_US": "User Profiles Manager", - "es_ES": "Administrar perfiles de usuario", + "es_ES": "Administrar Perfiles de Usuario", "fr_FR": "Gestionnaire de Profils d'Utilisateurs", "he_IL": "ניהול פרופילי משתמש", "it_IT": "Gestione profili utente", @@ -20249,7 +20249,7 @@ "de_DE": "Spiel-Cheats verwalten", "el_GR": "Διαχειριστής των Cheats", "en_US": "Cheats Manager", - "es_ES": "Administrar cheats", + "es_ES": "Administrar Cheats", "fr_FR": "Gestionnaire de Cheats", "he_IL": "נהל צ'יטים למשחק", "it_IT": "Gestione trucchi", @@ -20274,7 +20274,7 @@ "de_DE": "Spiel-DLC verwalten", "el_GR": "", "en_US": "Manage Downloadable Content for {0} ({1})", - "es_ES": "Administrar contenido descargable", + "es_ES": "Administrar Contenido Descargable", "fr_FR": "Gérer le Contenu Téléchargeable pour {0} ({1})", "he_IL": "נהל הרחבות משחק עבור {0} ({1})", "it_IT": "Gestisci DLC per {0} ({1})", @@ -20324,7 +20324,7 @@ "de_DE": "Spiel-Updates verwalten", "el_GR": "Διαχειριστής Ενημερώσεων Τίτλου", "en_US": "Title Update Manager", - "es_ES": "Administrar actualizaciones", + "es_ES": "Administrar Actualizaciones", "fr_FR": "Gestionnaire de Mises à Jour", "he_IL": "נהל עדכוני משחקים", "it_IT": "Gestione aggiornamenti", @@ -20349,7 +20349,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "XCI File Trimmer", - "es_ES": "Recortador de archivos XCI", + "es_ES": "Recortador de Archivos XCI", "fr_FR": "Réducteur de Fichiers XCI", "he_IL": "", "it_IT": "Riduci dimensioni dei file XCI", @@ -20374,7 +20374,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "{0} of {1} Title(s) Selected", - "es_ES": "{0} de {1} Título(s) seleccionado(s)", + "es_ES": "{0} de {1} Título(s) Seleccionado(s)", "fr_FR": "{0} sur {1} Fichier(s) Sélectionnés", "he_IL": "", "it_IT": "{0} di {1} titoli selezionati", @@ -20399,7 +20399,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "{0} of {1} Title(s) Selected ({2} displayed)", - "es_ES": "{0} de {1} Título(s) seleccionado(s) ({2} mostrado(s))", + "es_ES": "{0} de {1} Título(s) Seleccionado(s) ({2} Mostrado(s))", "fr_FR": "{0} sur {1} Fichier(s) Sélectionnés ({2} affiché(s)", "he_IL": "", "it_IT": "{0} di {1} titoli selezionati ({2} visualizzati)", @@ -20449,7 +20449,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Untrimming {0} Title(s)...", - "es_ES": "Deshaciendo recorte de {0} Título(s)...", + "es_ES": "Deshaciendo Recorte de {0} Título(s)...", "fr_FR": "Dé-Réduction de {0} Fichier(s)...", "he_IL": "", "it_IT": "Ripristino alle dimensioni originali di {0} titolo/i...", @@ -20499,7 +20499,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Potential Savings", - "es_ES": "Ahorro potencial", + "es_ES": "Ahorro Potencial", "fr_FR": "Économies Potentielles", "he_IL": "", "it_IT": "Risparmio potenziale", @@ -20524,7 +20524,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Actual Savings", - "es_ES": "Ahorro real", + "es_ES": "Ahorro Real", "fr_FR": "Économies Réelles", "he_IL": "", "it_IT": "Risparmio effettivo", @@ -20574,7 +20574,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Select Shown", - "es_ES": "Seleccionar mostrado(s)", + "es_ES": "Seleccionar Mostrado(s)", "fr_FR": "Sélectionner Affiché", "he_IL": "", "it_IT": "Seleziona visualizzati", @@ -20599,7 +20599,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Deselect Shown", - "es_ES": "Deseleccionar mostrado(s)", + "es_ES": "Deseleccionar Mostrado(s)", "fr_FR": "Désélectionner Affiché", "he_IL": "", "it_IT": "Deseleziona visualizzati", @@ -20649,7 +20649,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Space Savings", - "es_ES": "Ahorro de espacio", + "es_ES": "Ahorro de Espacio", "fr_FR": "Économies de disque dur", "he_IL": "", "it_IT": "Spazio risparmiato", @@ -20699,7 +20699,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Untrim", - "es_ES": "Deshacer recorte", + "es_ES": "Deshacer Recorte", "fr_FR": "Dé-Réduire", "he_IL": "", "it_IT": "Riporta alle dimensioni originali", @@ -20774,8 +20774,8 @@ "de_DE": "Cheats verfügbar für {0} [{1}]", "el_GR": "Διαθέσιμα Cheats για {0} [{1}]", "en_US": "Cheats Available for {0} [{1}]", - "es_ES": "Cheats disponibles para {0} [{1}]", - "fr_FR": "Cheats disponibles pour {0} [{1}]", + "es_ES": "Cheats Disponibles para {0} [{1}]", + "fr_FR": "Cheats Disponibles pour {0} [{1}]", "he_IL": "צ'יטים זמינים עבור {0} [{1}]", "it_IT": "Trucchi disponibili per {0} [{1}]", "ja_JP": "利用可能なチート {0} [{1}]", @@ -21024,7 +21024,7 @@ "de_DE": "Profil bearbeiten", "el_GR": "Επεξεργασία Επιλεγμένων", "en_US": "Edit Selected", - "es_ES": "Editar selección", + "es_ES": "Editar Selección", "fr_FR": "Éditer la Sélection", "he_IL": "ערוך נבחר/ים", "it_IT": "Modifica selezionati", @@ -21249,7 +21249,7 @@ "de_DE": "Update verfügbar für {0} [{1}]", "el_GR": "{0} Update(s) available for {1} ({2})", "en_US": "Manage Updates for {0} ({1})", - "es_ES": "Actualizaciones disponibles para {0} [{1}]", + "es_ES": "Actualizaciones Disponibles para {0} [{1}]", "fr_FR": "Gérer les Mises à Jour pour {0} ({1})", "he_IL": "נהל עדכונים עבור {0} ({1})", "it_IT": "Gestisci aggiornamenti per {0} ({1})", @@ -21274,7 +21274,7 @@ "de_DE": "Auflösung erhöhen:", "el_GR": "Αύξηση της ανάλυσης:", "en_US": "Increase Resolution:", - "es_ES": "Aumentar la resolución:", + "es_ES": "Aumentar la Resolución:", "fr_FR": "Augmenter la Résolution :", "he_IL": "שפר רזולוציה:", "it_IT": "Aumenta la risoluzione:", @@ -21299,7 +21299,7 @@ "de_DE": "Auflösung verringern:", "el_GR": "Μείωση της ανάλυσης:", "en_US": "Decrease Resolution:", - "es_ES": "Disminuir la resolución:", + "es_ES": "Disminuir la Resolución:", "fr_FR": "Diminuer la Résolution :", "he_IL": "הפחת רזולוציה:", "it_IT": "Riduci la risoluzione:", @@ -21349,7 +21349,7 @@ "de_DE": "Benutzer-ID:", "el_GR": "User Id:", "en_US": "User ID:", - "es_ES": "Id de Usuario:", + "es_ES": "ID de Usuario:", "fr_FR": "Identifiant Utilisateur :", "he_IL": "מזהה משתמש:", "it_IT": "ID utente:", @@ -21374,7 +21374,7 @@ "de_DE": "Grafik-Backend:", "el_GR": "Σύστημα Υποστήριξης Γραφικών", "en_US": "Graphics Backend", - "es_ES": "Fondo de gráficos", + "es_ES": "Fondo de Gráficos", "fr_FR": "API de Rendu", "he_IL": "אחראי גראפיקה", "it_IT": "Backend grafico", @@ -21424,7 +21424,7 @@ "de_DE": "Textur-Rekompression", "el_GR": "Ενεργοποίηση Επανασυμπίεσης Των Texture", "en_US": "Enable Texture Recompression", - "es_ES": "Activar recompresión de texturas", + "es_ES": "Activar Recompresión de Texturas", "fr_FR": "Activer la recompression des Textures", "he_IL": "אפשר דחיסה מחדש של המרקם", "it_IT": "Attiva la ricompressione delle texture", @@ -21474,7 +21474,7 @@ "de_DE": "Bevorzugte GPU", "el_GR": "Προτιμώμενη GPU", "en_US": "Preferred GPU", - "es_ES": "GPU preferida", + "es_ES": "GPU Preferida", "fr_FR": "GPU Préféré", "he_IL": "כרטיס גראפי מועדף", "it_IT": "GPU preferita", @@ -21524,7 +21524,7 @@ "de_DE": "Ein Neustart von Ryujinx ist erforderlich", "el_GR": "Απαιτείται Επανεκκίνηση Του Ryujinx", "en_US": "Ryujinx Restart Required", - "es_ES": "Reinicio de Ryujinx requerido.", + "es_ES": "Reinicio de Ryujinx Requerido.", "fr_FR": "Redémarrage de Ryujinx Requis", "he_IL": "ריוג'ינקס דורש אתחול מחדש", "it_IT": "È richiesto un riavvio di Ryujinx", @@ -21624,7 +21624,7 @@ "de_DE": "Lautstärke erhöhen:", "el_GR": "Αύξηση Έντασης:", "en_US": "Increase Volume:", - "es_ES": "Aumentar volumen:", + "es_ES": "Aumentar Volumen:", "fr_FR": "Augmenter le volume :", "he_IL": "הגבר את עוצמת הקול:", "it_IT": "Alza il volume:", @@ -21649,7 +21649,7 @@ "de_DE": "Lautstärke verringern:", "el_GR": "Μείωση Έντασης:", "en_US": "Decrease Volume:", - "es_ES": "Disminuir volumen:", + "es_ES": "Disminuir Volumen:", "fr_FR": "Diminuer le Volume :", "he_IL": "הנמך את עוצמת הקול:", "it_IT": "Abbassa il volume:", @@ -21724,7 +21724,7 @@ "de_DE": "Farbraum Passthrough", "el_GR": "Διέλευση Χρωματικού Χώρου", "en_US": "Color Space Passthrough", - "es_ES": "Paso de espacio de color", + "es_ES": "Paso de Espacio de Color", "fr_FR": "Traversée de l'Espace Colorimétrique", "he_IL": "שקיפות מרחב צבע", "it_IT": "Passthrough dello spazio dei colori", @@ -21799,7 +21799,7 @@ "de_DE": "Speicherstände verwalten", "el_GR": "Διαχείριση Των Save", "en_US": "Manage Saves", - "es_ES": "Administrar mis partidas guardadas", + "es_ES": "Administrar mis Partidas Guardadas", "fr_FR": "Gérer les Sauvegardes", "he_IL": "נהל שמורים", "it_IT": "Gestisci i salvataggi", @@ -21874,7 +21874,7 @@ "de_DE": "Spielstände für {0} verwalten", "el_GR": "Manage Saves for {0}", "en_US": "Manage Saves for {0} ({1})", - "es_ES": "Administrar partidas guardadas para {0}", + "es_ES": "Administrar Partidas Guardadas para {0}", "fr_FR": "Gérer les Sauvegardes pour {0} ({1})", "he_IL": "נהל שמורי משחק עבור {0} ({1})", "it_IT": "Gestisci salvataggi per {0} ({1})", @@ -21899,7 +21899,7 @@ "de_DE": "Speicherdaten Manager", "el_GR": "Διαχειριστής Save", "en_US": "Save Manager", - "es_ES": "Administrador de datos de guardado.", + "es_ES": "Administrador de Datos de Guardado.", "fr_FR": "Gestionnaire de Sauvegarde", "he_IL": "מנהל שמירות", "it_IT": "Gestione salvataggi", @@ -21999,7 +21999,7 @@ "de_DE": "Konto wiederherstellen", "el_GR": "Ανάκτηση Χαμένων Λογαριασμών", "en_US": "Recover Lost Accounts", - "es_ES": "Recuperar cuentas perdidas", + "es_ES": "Recuperar Cuentas Perdidas", "fr_FR": "Récupérer les Profils Perdus", "he_IL": "שחזר חשבון שאבד", "it_IT": "Recupera account persi", @@ -22124,7 +22124,7 @@ "de_DE": "Antialiasing:", "el_GR": "Anti-Aliasing", "en_US": "Anti-Aliasing:", - "es_ES": "Suavizado de bordes:", + "es_ES": "Suavizado de Bordes:", "fr_FR": "Anticrénelage :", "he_IL": "החלקת-עקומות:", "it_IT": "Anti-aliasing:", @@ -22149,7 +22149,7 @@ "de_DE": "Skalierungsfilter:", "el_GR": "Φίλτρο Κλιμάκωσης:", "en_US": "Scaling Filter:", - "es_ES": "Filtro de escalado:", + "es_ES": "Filtro de Escalado:", "fr_FR": "Filtre de Mise à l'Échelle :", "he_IL": "מסנן מידת איכות:", "it_IT": "Filtro di scaling:", @@ -22225,7 +22225,7 @@ "el_GR": "", "en_US": "Nearest", "es_ES": "Cercano", - "fr_FR": "Plus proche", + "fr_FR": "Plus Proche", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -22449,7 +22449,7 @@ "de_DE": "Nutzer bearbeiten", "el_GR": "Επεξεργασία Χρήστη", "en_US": "Edit User", - "es_ES": "Editar usuario", + "es_ES": "Editar Usuario", "fr_FR": "Modifier Utilisateur", "he_IL": "ערוך משתמש", "it_IT": "Modifica utente", @@ -22574,7 +22574,7 @@ "de_DE": "Verpackt Shader", "el_GR": "Shaders Συσκευασίας", "en_US": "Packaging Shaders", - "es_ES": "Empaquetando sombreadores", + "es_ES": "Empaquetando Sombreadores", "fr_FR": "Empaquetage des Shaders", "he_IL": "אורז הצללות", "it_IT": "Salvataggio degli shader", @@ -22799,7 +22799,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Disable P2P Network Hosting (may increase latency)", - "es_ES": "Desactivar El Hosteo De Red P2P (puede aumentar latencia)", + "es_ES": "Desactivar el Hosteo de Red P2P (puede aumentar latencia)", "fr_FR": "Désactiver PàP Hébergement de Réseau (pourrait augmenter la latence)", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -22849,7 +22849,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Network Passphrase:", - "es_ES": "Frase de contraseña de la Red:", + "es_ES": "Frase de Contraseña de la Red:", "fr_FR": "Mot de passe Réseau :", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -22949,7 +22949,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Generate Random", - "es_ES": "Generar aleatorio", + "es_ES": "Generar Aleatorio", "fr_FR": "Générer Aléatoire", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -23099,7 +23099,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Enable Custom Refresh Rate (Experimental)", - "es_ES": "Activar frecuencia de actualización personalizada (Experimental)", + "es_ES": "Activar Frecuencia de Actualización Personalizada (Experimental)", "fr_FR": "Activer le taux de rafraîchissement customisé (Expérimental)", "he_IL": "", "it_IT": "Attiva la frequenza di aggiornamento personalizzata (sperimentale)", @@ -23149,7 +23149,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Unbounded", - "es_ES": "Sin límite", + "es_ES": "Sin Límite", "fr_FR": "Sans Limite", "he_IL": "", "it_IT": "Nessun limite", @@ -23174,7 +23174,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Custom Refresh Rate", - "es_ES": "Frecuencia de actualización personalizada", + "es_ES": "Frecuencia de Actualización Personalizada", "fr_FR": "Taux de Rafraîchissement Customisé", "he_IL": "", "it_IT": "Frequenza di aggiornamento personalizzata", @@ -23224,7 +23224,7 @@ "de_DE": "Emulierte vertikale Synchronisation. \"Switch\" emuliert die 60Hz-Bildwiederholfrequenz der Switch. „Unbounded“ ist eine unbegrenzte Bildwiederholfrequenz. „Benutzerdefinierte Bildwiederholfrequenz“ emuliert die angegebene benutzerdefinierte Bildwiederholfrequenz.", "el_GR": "", "en_US": "Emulated Vertical Sync. 'Switch' emulates the Switch's refresh rate of 60Hz. 'Unbounded' is an unbounded refresh rate. 'Custom Refresh Rate' emulates the specified custom refresh rate.", - "es_ES": "Sincronización vertical emulada. ‘Switch’ emula la frecuencia de actualización de la Switch de 60 Hz. ‘Sin límite’ es una frecuencia de actualización sin límite. ‘Frecuencia de actualización personalizada’ emula la frecuencia de actualización personalizada especificada.", + "es_ES": "Sincronización Vertical Emulada. ‘Switch’ emula la frecuencia de actualización de la Switch de 60 Hz. ‘Sin límite’ es una frecuencia de actualización sin límite. ‘Frecuencia de actualización personalizada’ emula la frecuencia de actualización personalizada especificada.", "fr_FR": "VSync émulé. 'Switch' émule le taux de rafraîchissement de la Switch (60Hz). 'Sans Limite' est un taux de rafraîchissement qui n'est pas limité. 'Taux de Rafraîchissement Customisé' émule le taux de rafraîchissement spécifié.", "he_IL": "", "it_IT": "Sincronizzazione verticale emulata. \"Switch\" emula la frequenza di aggiornamento di Nintendo Switch (60Hz). \"Nessun limite\" non impone alcun limite alla frequenza di aggiornamento. \"Frequenza di aggiornamento personalizzata\" emula la frequenza di aggiornamento specificata.", @@ -23324,7 +23324,7 @@ "de_DE": "Benutzerdefinierte Bildwiederholfrequenz %:", "el_GR": "", "en_US": "Custom Refresh Rate %:", - "es_ES": "Frecuencia de actualización personalizada (%):", + "es_ES": "Frecuencia de Actualización Personalizada (%):", "fr_FR": "% du Taux de Rafraîchissement Personnalisé :", "he_IL": "", "it_IT": "Frequenza di aggiornamento personalizzata (%):", @@ -23349,7 +23349,7 @@ "de_DE": "Wert für benutzerdefinierte Bildwiederholfrequenz:", "el_GR": "", "en_US": "Custom Refresh Rate Value:", - "es_ES": "Valor de la frecuencia de actualización personalizada:", + "es_ES": "Valor de la Frecuencia de Actualización Personalizada:", "fr_FR": "Valeur du Taux de Rafraîchissement Customisé :", "he_IL": "", "it_IT": "Valore della frequenza di aggiornamento personalizzata:", @@ -23399,7 +23399,7 @@ "de_DE": "VSync-Modus umschalten:", "el_GR": "", "en_US": "Toggle VSync Mode:", - "es_ES": "Alternar modo VSync", + "es_ES": "Alternar Modo VSync", "fr_FR": "Basculer le Mode VSync :", "he_IL": "", "it_IT": "Cambia modalità VSync:", @@ -23424,7 +23424,7 @@ "de_DE": "Benutzerdefinierte Bildwiederholfrequenz erhöhen:", "el_GR": "", "en_US": "Raise Custom Refresh Rate", - "es_ES": "Aumentar la frecuencia de actualización personalizada", + "es_ES": "Aumentar la Frecuencia de Actualización Personalizada", "fr_FR": "Augmenter le Taux de Rafraîchissement Customisé :", "he_IL": "", "it_IT": "Aumenta la frequenza di aggiornamento personalizzata:", @@ -23449,7 +23449,7 @@ "de_DE": "Benutzerdefinierte Bildwiederholfrequenz senken:", "el_GR": "", "en_US": "Lower Custom Refresh Rate:", - "es_ES": "Bajar la frecuencia de actualización personalizada", + "es_ES": "Disminuir la Frecuencia de Actualización Personalizada", "fr_FR": "Baisser le Taux de Rafraîchissement Customisé :", "he_IL": "", "it_IT": "Riduci la frequenza di aggiornamento personalizzata:", @@ -23524,7 +23524,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Only While Pressed", - "es_ES": "Solo mientras se mantiene pulsado", + "es_ES": "Solo Mientras se Mantiene Pulsado", "fr_FR": "Seulement Quand le Raccourci est Maintenu", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -23549,7 +23549,7 @@ "de_DE": "Zuletzt aktualisiert: {0}", "el_GR": "", "en_US": "Last updated: {0}", - "es_ES": "Última actualización: {0}", + "es_ES": "Última Actualización: {0}", "fr_FR": "Dernière Mise à Jour : {0}", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -23574,7 +23574,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Compatibility List - {0} entries", - "es_ES": "Lista de compatibilidad - {0} entradas", + "es_ES": "Lista de Compatibilidad - {0} entradas", "fr_FR": "Liste de Compatibilité – {0} entrées", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -23674,7 +23674,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Compatibility List", - "es_ES": "Lista de compatibilidad", + "es_ES": "Lista de Compatibilidad", "fr_FR": "Liste de Compatibilité", "he_IL": "", "it_IT": "Lista di compatibilità", @@ -24074,7 +24074,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Custom Config", - "es_ES": "Configuración personalizada", + "es_ES": "Configuración Personalizada", "fr_FR": "Configuration Personnalisée", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -24324,7 +24324,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "GDB Stub Port:", - "es_ES": "Puerto del stub GDB:", + "es_ES": "Puerto del Stub GDB:", "fr_FR": "Port du GDB Stub :", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -24349,7 +24349,7 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Suspend Application on Start", - "es_ES": "Suspender la aplicación al iniciar", + "es_ES": "Suspender la Aplicación al Iniciar", "fr_FR": "Mettre en Pause l'Application au Démarrage", "he_IL": "", "it_IT": "", @@ -24399,8 +24399,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Open LDN Game List", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Abrir la Lista de Juegos LDN", + "fr_FR": "Ouvrir la Liste de Jeux LDN", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24424,8 +24424,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "LDN Game Browser - {0} games", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Navegador de Juegos LDN - {0} juegos", + "fr_FR": "Navigateur de Jeux LDN - {0} Parties", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24449,8 +24449,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Search {0} LDN games...", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Buscar {0} Juegos LDN...", + "fr_FR": "Rechercher {0} Jeux LDN...", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24474,8 +24474,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "What is LDN?", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "¿Qué es LDN?", + "fr_FR": "Qu'est-ce que LDN ?", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24499,8 +24499,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Refresh available games from the server at {0}", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Actualizar los juegos disponibles del servidor a las {0}", + "fr_FR": "Rafraîchir les parties disponibles depuis le serveur à {0}", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24524,8 +24524,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Player Count - Disable", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Contador de jugadores - Desactivar", + "fr_FR": "Nombre de joueurs - Désactiver", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24549,8 +24549,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Player Count - Ascending", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Contador de jugadores - Ascendente", + "fr_FR": "Nombre de joueurs - Croissant", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24574,8 +24574,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Player Count - Descending", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Contador de jugadores - Descendente", + "fr_FR": "Nombre de joueurs - Décroissant", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24599,8 +24599,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Filters", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Filtros", + "fr_FR": "Filtres", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24624,8 +24624,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Only show public games", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Solo mostrar juegos públicos", + "fr_FR": "Afficher uniquement les parties publiques", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24649,8 +24649,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Only show joinable games", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Solo mostrar juegos a los que se puede unir", + "fr_FR": "Afficher uniquement les parties auxquelles on peut se joindre", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24674,8 +24674,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Master Server Proxy", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Proxy del Servidor Maestro", + "fr_FR": "Proxy du Serveur Maître", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24699,8 +24699,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "P2P", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": null, + "fr_FR": null, "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24724,8 +24724,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Connects through the RyuLDN server (slower).", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Conexión a través del servidor RyuLDN (más lento).", + "fr_FR": "Connection via le serveur RyuLDN (plus lent).", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24749,8 +24749,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Connects via Peer-to-Peer via UPnP (faster).", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Conexión Peer-to-Peer a través de UPnP (más rápido).", + "fr_FR": "Se connecte en Peer-to-Peer via UPnP (plus rapide).", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24774,8 +24774,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Created: {0}", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Creado: {0}", + "fr_FR": "Créé : {0}", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24799,8 +24799,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Players ({0} out of {1}):", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Jugadores ({0} de {1}):", + "fr_FR": "Joueurs ({0} sur {1}) :", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24824,8 +24824,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Joinable", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Unible", + "fr_FR": "Rejoignable", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24849,8 +24849,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Game is joinable if it is public or if you know the passphrase.", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "El juego es unible si es público o si conoces la frase de contraseña.", + "fr_FR": "La partie est joignable si elle est publique ou si vous connaissez le mot de passe.", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24874,8 +24874,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Not Joinable", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "No se puede unir", + "fr_FR": "Non Rejoignable", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24899,8 +24899,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Game is currently in progress.", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "El juego está en curso.", + "fr_FR": "En cours de partie.", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24924,8 +24924,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Public", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Público", + "fr_FR": "Publique", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24949,8 +24949,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Anyone can join this game.", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Cualquiera puede unirse a este juego.", + "fr_FR": "N'importe qui peut rejoindre cette partie.", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24974,8 +24974,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "Private", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Privado", + "fr_FR": "Privé", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "", @@ -24999,8 +24999,8 @@ "de_DE": "", "el_GR": "", "en_US": "You can only join this game if you also have the same LDN Passphrase in your settings.", - "es_ES": "", - "fr_FR": "", + "es_ES": "Solo puedes unirte a este juego si también tienes la misma frase de contraseña LDN en tus ajustes.", + "fr_FR": "Vous pouvez seulement rejoindre cette partie si vous avez le même mot de passe LDN dans vos paramètres.", "he_IL": "", "it_IT": "", "ja_JP": "",